Lyrics and translation Simi feat. Ms Banks - THERE FOR YOU

THERE FOR YOU

Ohh, can you see me now?

I wanna be by you day or night
For you I'll stand in line
Be the rider for your ride
Anytime you looking for a sign
Anything you need yes I'm your guy
I only wanna keep you satisfied

My love is real, no silicon
And I got you every day minimum
And you can call on me whenever
I got you under my umbrella
Eh eh

I just wanna be there for you, eh
Twenty-four seven I just wanna be there
I just wanna be there for you
Oh yeah
I just wanna be there for you, eh
Even in heaven
I just wanna be there
I just wanna be there for you (yeah)
Oh yeah (Ms Banks, yo, yo)

I just wanna be there
Wanna be there
I ain't gonna stunt acting like I don't care
Even through the bad good times that we shared
Running to my goals, can't see them
In the rear, couple haters over there

Getting to the bad nigga, life ain't fair
Drip too hard, make them stop and stare
Smoke and mirrors anytime you go clear
Gotta be prepared

Now I got your back
I got you like that
Even when you hit the trap
And you used to flip packs
Always kept you on track
Right by your side
Know I'm down to ride
You ain't never gotta hide

You ain't even gonna lie
Look me in my eyes
Already know you ain't like them guys
Real love you provide
Said I'll do it for you
When is the last time I ain't come through?
Never

My love is real, no silicon
And I got you every day minimum
And you can call on me whenever
I got you under my umbrella
Eh eh

I just wanna be there for you, eh
Twenty-four seven I just wanna be there
I just wanna be there for you
Oh yeah
I just wanna be there for you, eh
Even in heaven
I just wanna be there
I just wanna be there for you
Oh yeah

Eh, eh
I just wanna be there for you
Oh ye oh ye
Ahh
I just wanna be there for you
Oh yeah

ТУТ ДЛЯ ТЕБЯ

О, ты видишь меня сейчас?

Я хочу быть рядом днём и ночью,
Ради тебя я встану в очередь,
Стану твоим мотоциклом,
В любое время, когда ищешь знак,
Всё, что нужно - да, я твой парень.
Я хочу лишь, чтоб ты был доволен.

Моя любовь настоящая, без силикона,
И ты у меня каждый день как минимум,
Ты можешь звать меня в любое время,
Я укрою тебя своим зонтом.
Э-э

Я просто хочу быть рядом, э-э,
Двадцать четыре на семь, быть рядом,
Я просто хочу быть рядом,
О да,
Я просто хочу быть рядом, э-э,
Даже на небесах
Я просто хочу быть рядом,
Я просто хочу быть рядом (да),
О да (Ms Banks, йоу, йоу).

Я просто хочу быть рядом,
Быть рядом,
Не буду выпендриваться, будто мне всё равно,
Даже несмотря на плохие и хорошие времена,
Бегу к своим целям, не вижу их
Позади, пара ненавистников там.

Добраться до плохого парня, жизнь несправедлива,
Слишком крутой, заставляю их останавливаться и смотреть,
Дым и зеркала, когда ты проходишь,
Нужно быть готовым.

Теперь я прикрою тебя,
Я поддержу тебя,
Даже когда ты попал в ловушку,
И ты раньше толкал дурь,
Всегда держала тебя в узде,
Прямо под боком,
Знай, я готова ехать,
Тебе не нужно прятаться.

Ты даже не солжешь,
Посмотри в мои глаза,
Уже знаю, ты не такой, как те парни,
Настоящую любовь ты даришь,
Сказала, что сделаю это для тебя,
Когда в последний раз я не пришла?
Никогда.

Моя любовь настоящая, без силикона,
И ты у меня каждый день как минимум,
Ты можешь звать меня в любое время,
Я укрою тебя своим зонтом.
Э-э.

Я просто хочу быть рядом, э-э,
Двадцать четыре на семь, быть рядом,
Я просто хочу быть рядом,
О да,
Я просто хочу быть рядом, э-э,
Даже на небесах,
Я просто хочу быть рядом,
Я просто хочу быть рядом.
О да.

Э-э, э-э,
Я просто хочу быть рядом,
О-е, о-е,
А-а,
Я просто хочу быть рядом,
О да.