Lyrics and translation Simi feat. Adekunle Gold - BITES THE DUST

BITES THE DUST

Can you see me? No
AG baby, it's your baby

It's 2 a.m. and you're banging my door
Screaming my name and stomping the floor
Girl I got neighbors please don't wake 'em up
You're a such a guest liner
Stop acting up
Said I've been faithful

But you seemed unsure
Set me up with your friend
You're insecure
I took your fucking bait
Now you're surprised
Did this to yourself now you wanna cry

You know I couldn't keep control
Was tipsy and I couldn't let go
And that's how the story unfold
You get what you ask for baby
I should I've never done it I know
But you're the one responsible
So tell me baby
What do you mean that I fuck this up?

What do you mean I betrayed your trust?
I'm not the one bites the dust

Bites the dust
I'm not the one, I'm not the one

It's 3 a.m. and I'm slamming your door
Why you have to disrespect me for?
All I ever did was try
But all you ever do is lie
Oh, you say that I set you up
Baby when you no be dog o

You could have said "no"
But all that it's water under bridge now
Find somebody else to deceive now
It is kinda hard to believe now
I ever fell for a boy like you
I deserve quality now

And you belong to the streets now
(Don't be a fool tho)
'Cause I played myself
Boy when I played with you

What do you mean that I fucked this up?
Yeah, you fucked this up

What do you mean?
What do I mean?
Like you don't know what's up

I'm not the one bites the dust

4 a.m. shorty's still outside my door
(You're right)
What the fuck you take me for?

AG baby is not your baby
Hah, I'll fuck outta here

РАЗБИЛАСЬ В ПРАХ

Видишь меня? Нет
Малыш AG, это твоя малышка

2 часа ночи, а ты ломишься в мою дверь
Кричишь мое имя и топаешь ногами
Дорогой, у меня соседи, пожалуйста, не буди их
Ты ведешь себя как незваный гость
Перестань так себя вести
Сказал, что был верен

Но ты казался неуверенным
Подстроил мне встречу со своим другом
Ты неуверенный в себе
Я попалась на твою удочку
Теперь ты удивлен
Сам это сделал, а теперь хочешь плакать

Ты же знаешь, я не смогла удержаться
Была навеселе и не смогла отпустить
Вот как все обернулось
Ты получил то, что хотел, дорогой
Знаю, мне не стоило этого делать
Но ты сам в этом виноват
Так скажи мне, милый
Что ты имеешь в виду, говоря, что я все испортила?

Что ты имеешь в виду, говоря, что я предала твое доверие?
Это не я разбилась в прах

Разбилась в прах
Это не я, это не я

3 часа ночи, а я хлопаю твоей дверью
За что ты меня так?
Я всегда старалась
А ты только и делаешь, что лжешь
Ах, ты говоришь, что я тебя подставила
Детка, ты же не собачка

Ты мог сказать "нет"
Но теперь все это вода ушла
Найди кого-нибудь еще, чтобы обманывать
Сейчас в это трудно поверить
Что я вообще влюбилась в такого, как ты
Теперь я заслуживаю лучшего

А ты теперь принадлежишь улицам
(Но не будь дураком)
Потому что я сама себя разыграла
Мальчик, когда я играла с тобой

Что ты имеешь в виду, говоря, что я все испортила?
Да, это ты все испортил

Что ты имеешь в виду?
Что я имею в виду?
Как будто ты не знаешь, что происходит

Это не я разбилась в прах

4 часа утра, а этот коротышка все еще у моей двери
(Ты прав)
За кого ты меня принимаешь?

Малыш AG - не твой малыш
Ха, я убираюсь отсюда