Lyrics and translation Simi feat. Maleek Berry - Immortal
Take
me
take
me
on
a
ride(cuz
i'm
feeling
you)
Возьми
меня
на
прогулку
(потому
что
ты
мне
нравишься)
E
dey
make
me
feel
like
i'm
alive
От
тебя
я
чувствую,
что
я
жив
Im
in
the
mood
i
no
go
lie(can
you
hear
me
now?)
Я
в
настроении,
не
буду
врать
(ты
меня
слышишь?)
See
the
vibe
is
on
my
side(is
on
my
side)
Посмотри,
настроение
на
моей
стороне
(на
моей
стороне)
You
got
me
like
oh
oh
oh
yeah.
I
can
do
anythig
i
like
Ты
заставил
меня
сказать
о-о-о
да.
Я
могу
делать
все,
что
захочу
It
feels
so
oh
oh
right
.
Это
чувствуется
так
о-о-о
правильно.
I'm
immortal
tonight.
Я
бессмертен
сегодня
вечером.
Hold
on
tight
for
the
ride
of
your
life
(don't
you
let
go
now)
Держись
крепче,
это
поездка
всей
твоей
жизни
(не
отпускай
сейчас)
My
oh
my
when
we
go
live(don't
you
let
go
now)
Боже
мой,
когда
мы
пойдем
вживую
(не
отпускай
сейчас)
We
be
up
when
we
go
down
town
Мы
будем
на
высоте,
когда
пойдем
в
центр
города
It's
on
fire
but
we
don't
burn
down
Все
горит,
но
мы
не
сгораем
We
go
dey
alright.
Все
будет
хорошо.
just
hold
tight
and
don't
you
let
go
now(oh
na
na
na)
просто
держись
крепче
и
не
отпускай
сейчас
(о,
на-на-на)
We
can
go
all
night
oh
oh
(oh
na
na
na)
Мы
можем
всю
ночь
ох
ох
(о,
на-на-на)
And
the
vibe
don't
die
oh
oh.
И
вайб
не
умирает
ох
ох.
Simi
i'm
down
for
you.
Сими,
я
готов
для
тебя.
Make
i
go
down
for
you.
Я
готов
для
тебя.
You
know
i
get
crown
for
you(for
you)
Ты
знаешь,
что
я
короную
тебя
(тебя)
I
go
merry
go
round
for
you
(you
alone)
Я
выведу
тебя
на
круг,
чтобы
мы
гоняли
(только
для
тебя)
Oh
you
are
my
pretty
little
thing
girl(you
alone)
О,
ты
моя
красивая
маленькая
девочка
(только
для
тебя)
And
me
wan
taste
your
melanin.
И
я
хочу
попробовать
твой
меланин.
Take
ya
for
a
ride
Поедем
кататься
I'ma
hold
you
tight.
Я
буду
держать
тебя
крепко.
Just
for
tonight
. Yah
yah.
Только
сегодня
вечером.
Да,
да.
My
naija
girl
up
in
my
German.
Моя
нигерийская
девочка
в
моем
немецком.
If
you're
all
against
it
we
swerving.
Если
вы
все
против,
мы
будем
увиливать.
We
doing
overtime
Мы
делаем
сверхурочно
I
put
the
work
in,
put
the
work
in,
put
the
work
in.
Я
вкладываю
работу,
вкладываю
работу,
вкладываю
работу.
Hold
on
tight
for
the
ride
of
your
life
(don't
you
let
go
now)
Держись
крепче,
это
поездка
всей
твоей
жизни
(не
отпускай
сейчас)
My
oh
my
when
we
live
(don't
you
let
go
now)
Боже
мой,
когда
мы
живем
(не
отпускай
сейчас)
We
be
up
when
we
go
down
town
Мы
будем
на
высоте,
когда
пойдем
в
центр
города
Its
on
fire
but
it
dont
burn
down
Все
горит,
но
не
сгорает
We
go
dey
alright
Все
будет
хорошо
Just
hold
tight
and
don't
you
let
go
now(oh
na
na
na)
просто
держись
крепче
и
не
отпускай
сейчас
(о,
на-на-на)
We
can
go
all
night
oh
oh(oh
na
na
na)
Мы
можем
всю
ночь
ох
ох
(о,
на-на-на)
And
the
vibe
don't
die
oh
oh.
И
вайб
не
умирает
ох
ох.
Gonna
take
a
dive
oh
yeah
Собираюсь
нырнуть,
о
да
I
can
do
anything
i
like
Я
могу
делать
все,
что
захочу
Na
one
life,oh
yeah
Жизнь
одна,
о
да
Just
one
life,
no
extra
time
Только
одна
жизнь,
дополнительного
времени
нет
The
vibe
so
bonafide
Вайб
такой
откровенный
I'm
feeling
good
yeah
that's
what
i
like
Я
чувствую
себя
хорошо,
да,
вот
что
мне
нравится
yeah(just
hold
tight
and
don't
you
let
go
now)
да
(просто
держись
крепче
и
не
отпускай
меня
сейчас)
Hold
on
tight
for
the
ride
of
your
life
(don't
you
let
go
now)
Держись
крепче,
это
поездка
всей
твоей
жизни
(не
отпускай
сейчас)
My
oh
my
when
we
go
live
(don't
you
let
go
now)
Боже
мой,
когда
мы
пойдем
вживую
(не
отпускай
сейчас)
We
be
up
when
we
go
down
town
Мы
будем
на
высоте,
когда
пойдем
в
центр
города
Its
on
fire
but
we
don't
back
down
Все
горит,
но
мы
не
отступаем
We
go
dey
alright
Все
будет
хорошо
Just
hold
tight
and
don't
you
let
go
now(oh
na
na
na)
просто
держись
крепче
и
не
отпускай
сейчас
(о,
на-на-на)
We
can
go
all
night
oh
oh
(oh
na
na
na)
Мы
можем
всю
ночь
ох
ох
(о,
на-на-на)
And
the
vibe
don't
die
oh
oh.
И
вайб
не
умирает
ох
ох.
We
can
go
all
night
oh
oh(oh
na
na
na)
Мы
можем
всю
ночь
ох
ох
(о,
на-на-на)
And
the
vibe
don't
die
oh
oh.
И
вайб
не
умирает
ох
ох.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): simisola bolatito ogunleye
Attention! Feel free to leave feedback.