Lyrics and translation Simi - Ayo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Legendary
beats
Des
rythmes
légendaires
My
blessings
come
down,
favour
fall
down
on
me
Mes
bénédictions
descendent,
la
faveur
me
tombe
dessus
Goodness
and
mercy
follow
me
everyday
La
bonté
et
la
miséricorde
me
suivent
chaque
jour
Everything
when
I
touch
for
this
life,
anything
when
I
want
Tout
ce
que
je
touche
dans
cette
vie,
tout
ce
que
je
veux
Shey
na
mansion
o?
Shey
na
porch
o?
Est-ce
un
manoir
? Est-ce
un
porche
?
Na
me
get
am
o
(Amen)
C'est
à
moi
(Amen)
If
them
dey
doubt,
no
mind
them
S'ils
doutent,
ne
les
écoute
pas
If
bad
belle
come
make
you
bind
them
Si
la
jalousie
te
lie,
ne
les
écoute
pas
My
time
don
come
oh,
ayo
wa
gba
le
mi
oh
Mon
heure
est
venue,
la
joie
m'a
enveloppé
Ire
oh
(Ire),
ayo
mi
de
oh
(ayo
mi
de)
La
prospérité
(Prosperity),
ma
joie
est
là
(ma
joie
est
là)
Everyday
oh,
showers
of
blessings
rain
on
me
Chaque
jour,
des
pluies
de
bénédictions
tombent
sur
moi
Shey
na
money
wey
you
want
o?
(Owa
o)
Est-ce
de
l'argent
que
tu
veux
? (Oui)
Abi
o
fe
ra
moto?
(Oya
oh)
Ou
veux-tu
acheter
une
voiture
? (Allez)
Time
don
come
oh
(Oh
o,
ayo
wa'gba
le
mi
o)
Le
moment
est
venu
(Oh,
la
joie
m'a
enveloppé)
Happiness
knocking
(wo
le
wa)
Le
bonheur
frappe
(à
la
porte)
Prosperity
something
(l'on
kpe
wa)
La
prospérité
s'annonce
(nous
appelle)
And
blessing
calling,
(Oh
o,
ayo
wa'gba
le
mi
o)
Et
les
bénédictions
appellent
(Oh,
la
joie
m'a
enveloppé)
Asiri
wa
gbo,
wherever
we
go
Notre
secret
se
répand,
partout
où
nous
allons
Victory
wey
no
dey
finish,
ani
temi
ni
oh
Une
victoire
qui
ne
se
termine
jamais,
c'est
la
mienne
Loke
loke,
you
no
go
run
down
Tu
ne
t'épuiseras
pas
No
more
tension,
no
wahala
Plus
de
tension,
plus
de
problèmes
Tori
ola
wole,
owo
ti
de
oh
Car
la
richesse
est
arrivée,
l'argent
est
là
Pounds
ati
Dollars
(Temi
ni
oh)
Livres
et
Dollars
(C'est
à
moi)
Ayo
ati
alafia
(Ko
je
temi
o)
Joie
et
paix
(Ne
m'appartiennent
pas)
Olowo
lowo
bi
Adenuga,
if
you
believe
oh
Tu
auras
la
richesse
d'Adenuga,
si
tu
crois
Shey
Ameen
o,
Ani
ko
shey
Ameen
o
(Ameen)
Amen,
c'est
bien
Amen
(Amen)
Ire
oh
(Ire),
ayo
mi
de
(Ayo
mi
de)
La
prospérité
(Prosperity),
ma
joie
est
là
(ma
joie
est
là)
Everyday
oh,
showers
of
blessing
rain
on
me
Chaque
jour,
des
pluies
de
bénédictions
tombent
sur
moi
Shey
na
money
wey
you
want
oh?
(Owa
o)
Est-ce
de
l'argent
que
tu
veux
? (Oui)
Abi
o
fe
ra
moto?
(Oya
o)
Ou
veux-tu
acheter
une
voiture
? (Allez)
Time
e
don
come
oh,
(Oh
o,
ayo
wa
gba
lemi
o)
Le
moment
est
venu
(Oh,
la
joie
m'a
enveloppé)
Happiness
knocking,
(wole
wa)
Le
bonheur
frappe
(à
la
porte)
Prosperity
something,
(l'on
kpe
wa)
La
prospérité
s'annonce
(nous
appelle)
And
blessing
calling,
(Oh
o
ayo
wa
gba
lemi
o)
Et
les
bénédictions
appellent
(Oh,
la
joie
m'a
enveloppé)
Ate
wa
ko
mi
aro
(Ate
wa
ko
mi
aro)
Notre
richesse
nous
entoure
(Notre
richesse
nous
entoure)
Ate
wa
ko
mi
aro
Notre
richesse
nous
entoure
Olu
rire,
oya
ko
ma
ro
(Emi
re
o,
eh-eh)
Le
succès
est
là,
il
nous
appelle
(Je
suis
là,
oui)
Oya
dance
the
dance
of
olowo
(Olowo)
Allez,
danse
la
danse
des
riches
(Riches)
As
you
go,
money
go
follow
En
marchant,
l'argent
te
suivra
Before
you
ask,
God
go
answer
Avant
même
que
tu
ne
demandes,
Dieu
répondra
Ayo,
ayo,
ayo
Joie,
joie,
joie
Ayo
ti
mi
de
le
oh
(Ti
mi
de
le
o)
La
joie
m'est
arrivée
(Elle
m'est
arrivée)
Ola
bamidele
(Pa
ra
ra
ra
ra
pa
ra
ra
ra
ra)
La
richesse
est
là
(Pa
ra
ra
ra
ra
pa
ra
ra
ra
ra)
Shey
na
money
wey
you
want
oh?
(Owa
o)
Est-ce
de
l'argent
que
tu
veux
? (Oui)
Abi
bi
o
fe
ra
moto?
(Oya
o)
Ou
veux-tu
acheter
une
voiture
? (Allez)
Time
don
come
oh,
(Oh
o)
joy
don
come
Le
moment
est
venu
(Oh),
la
joie
est
venue
(Ayo
wa
gba
lemi
o)
(La
joie
m'a
enveloppé)
Happiness
knocking,
(Wo
le
wa)
Le
bonheur
frappe
(à
la
porte)
Prosperity
something,
(L'on
kpe
wa)
La
prospérité
s'annonce
(nous
appelle)
And
blessing
calling
(Oh
o,
ayo
wa
gba
lemi
o)
Et
les
bénédictions
appellent
(Oh,
la
joie
m'a
enveloppé)
Ore,
ore,
ore
(Ore
wa
gba
le
me
oh)
Amour,
amour,
amour
(L'amour
m'a
enveloppé)
Make
this
love
dey
sweet
me
for
body
(E
wa
gba
le
mi
o)
Que
cet
amour
me
rende
doux
(Il
m'a
enveloppé)
Ireti
wo
lemi
oh
(Ireti
wo
lemi
oh)
L'espoir
m'est
venu
(L'espoir
m'est
venu)
Ayo,
ayo,
ayo
(Ayo
wa
gba
lemi
oh)
Joie,
joie,
joie
(La
joie
m'a
enveloppé)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): simisola bolatito ogunleye
Album
Ayo
date of release
24-01-2019
Attention! Feel free to leave feedback.