Lyrics and translation Simi - Balance - Acoustic
Balance - Acoustic
Équilibre - Acoustique
Do
u
SIMI
now
Tu
me
regardes
maintenant
?
Love
wey
dem
buy
no
be
love
oh
L'amour
qu'on
achète
n'est
pas
de
l'amour,
oh
If
I
gotta
buy
your
love
me
no
want
oh
(Yeah
yeah)
Si
je
dois
acheter
ton
amour,
je
ne
le
veux
pas,
oh
(Ouais
ouais)
No
matter
what
you
do
no
do
pass
yourself
oh
oh
oh
Peu
importe
ce
que
tu
fais,
ne
dépasse
pas
tes
limites,
oh
oh
oh
Award
no
dey
for
suffer
head
oh
Il
n'y
a
pas
de
récompense
pour
la
souffrance,
oh
No
be
everything
be
black
and
white
Tout
n'est
pas
noir
ou
blanc
No
be
everything
must
turn
to
fight
Tout
ne
doit
pas
forcément
se
transformer
en
combat
Shebi
na
everybody
wan
go
heaven
Tout
le
monde
veut
aller
au
paradis,
n'est-ce
pas
?
But
no
no
nobody
want
to
kpai
oh
Mais
non,
personne
ne
veut
mourir,
oh
Oya
make
you
balance
nwayioma
Alors,
trouve
ton
équilibre,
ma
chérie
Life
no
balance
nwokeoma
La
vie
n'est
pas
équilibrée,
mon
chéri
I
hope
say
you
gallant
onyeoma
J'espère
que
tu
es
courageux,
mon
amour
When
you
check
your
balance
Quand
tu
regardes
ton
solde
Won
ni
won
wa
mi
Ils
me
recherchent
Dem
no
get
warrant
oh
Ils
n'ont
pas
de
mandat,
oh
Me
I
just
balance
yeah
yeah
Moi,
je
suis
juste
en
équilibre,
ouais
ouais
Hope
say
I
gallant
ah
ah
ah
J'espère
que
je
suis
courageuse,
ah
ah
ah
When
I
check
my
balance
Quand
je
vérifie
mon
solde
Balance
bam
bam
Équilibre
bam
bam
Story
of
my
life
won
tun
de
o
L'histoire
de
ma
vie
continue,
oh
Anything
I
do
dem
go
dey
pose
Tout
ce
que
je
fais,
ils
vont
le
critiquer
Minding
my
business
jejely
jeje
oh
eh
Je
m'occupe
de
mes
affaires
tranquillement,
oh
eh
Oro
mi
lo
n
so
won
ni
mo
ti
change
J'ai
parlé,
ils
disent
que
j'ai
changé
Wo
mi
fi
ni
fi
ni
se
mo
jo
Jesu
Ils
pensent
que
je
suis
devenue
religieuse
Fuck
your
standard
Va
te
faire
voir
avec
tes
normes
I
don't
live
for
you
no
way
Je
ne
vis
pas
pour
toi,
en
aucun
cas
As
you
can
see
Comme
tu
peux
le
voir
Life
is
good
I
don
taste
money
La
vie
est
belle,
j'ai
goûté
à
l'argent
God
is
good
na
my
testimony
Dieu
est
bon,
c'est
mon
témoignage
Everything
turn
around
on
a
360
oh
Tout
a
fait
un
tour
de
360
degrés,
oh
Oya
make
you
balance
nwayioma
Alors,
trouve
ton
équilibre,
ma
chérie
Life
no
balance
nwokeoma
La
vie
n'est
pas
équilibrée,
mon
chéri
I
hope
say
you
gallant
onyeoma
J'espère
que
tu
es
courageux,
mon
amour
When
you
check
your
balance
Quand
tu
regardes
ton
solde
Won
ni
won
wa
mi
Ils
me
recherchent
Dem
no
get
warrant
oh
Ils
n'ont
pas
de
mandat,
oh
Me
I
just
balance
yeah
yeah
Moi,
je
suis
juste
en
équilibre,
ouais
ouais
Hope
say
I
gallant
ah
ah
ah
J'espère
que
je
suis
courageuse,
ah
ah
ah
When
I
check
my
balance
Quand
je
vérifie
mon
solde
Balance
bam
bam
Équilibre
bam
bam
Everybody
get
their
own
for
their
own
body
(Eh
eh
eh)
Chacun
a
le
sien,
pour
son
propre
corps
(Eh
eh
eh)
Good
man
suffer
but
bad
man
get
plenty
money
(Plenty
money)
Le
bon
homme
souffre,
mais
le
méchant
a
beaucoup
d'argent
(Beaucoup
d'argent)
Oluwa
ma
se
keyin
simi
oh
oh
oh
Seigneur,
bénis-moi,
oh
oh
oh
Grace
pass
ability
La
grâce
dépasse
la
capacité
So
if
you
see
chance
Alors
si
tu
vois
une
chance
Better
just
balance
nwayioma
Il
faut
juste
trouver
son
équilibre,
ma
chérie
Life
no
balance
nwokeoma
La
vie
n'est
pas
équilibrée,
mon
chéri
I
hope
say
you
gallant
onyeoma
J'espère
que
tu
es
courageux,
mon
amour
When
you
check
your
balance
Quand
tu
regardes
ton
solde
Won
ni
won
wa
mi
Ils
me
recherchent
Dem
no
get
warrant
oh
Ils
n'ont
pas
de
mandat,
oh
Me
I
just
balance
yeah
yeah
Moi,
je
suis
juste
en
équilibre,
ouais
ouais
Hope
say
I
gallant
ah
ah
ah
J'espère
que
je
suis
courageuse,
ah
ah
ah
When
I
check
my
balance
Quand
je
vérifie
mon
solde
Balance
bam
bam
Équilibre
bam
bam
Balance
balance
balance
Équilibre,
équilibre,
équilibre
This
is
how
you
balance
C'est
comme
ça
que
tu
trouves
ton
équilibre
Balance
balance
oh
oh
Équilibre,
équilibre,
oh
oh
This
make
me
pass
ability
Ça
me
dépasse
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Simi
Attention! Feel free to leave feedback.