Lyrics and translation Simi - Hide and Seek

Hide and Seek

You give me love, give me love (Oh yeah)
Sweet love o, my baby
If I run, you go follow
You don't let go o (my baby)
You say wetin you want,
wetin you want o my baby, take am, I go replace am
If e no de-e-ey, I go create am
But you gas tell them, they gotta know,
You gotta show them say na me dey hold you down
Let them know I'm your controller
Say nah me dey make you bounce
You gas loud am (ye eh)
Sotey nobody fit doubt am ye eh (ye eh)
Because igboro no dey smile out here
Baby make it loud and clear (na me dey hold you down)
No be hide and seek o o
Love no be hide and seek o o
Love no be hide and seek o o
Love no be hide and seek o o
Let them know baby o o
Love no be hide and seek o o
Eh eh eh
No be hide and seek o o
Love no be hide and seek o o
You give me more than I ask for (eh)
This love o, my baby
You no dey dull, I no dey worry
You too mush o (my baby)
You carry my heart go
See commando
You can be my jailer
I no go bail am
I promise
And I no go break am
You gas tell them
They got to know
They got to know say nah me dey hold you down
Eh eh eh
Let them know I'm your controller
Na me dey make you bounce
You gas loud am (ye eh)
Sotey nobody fit doubt am (ye eh)
Because igboro no dey smile out here
Baby make it loud and clear
(Na me dey hold you down)
No be hide and seek o
Love no be hide and seek o o
Love no be hide and seek o o
Love no be hide and seek o o
Let them know, oya, baby o o
Love no be hide and seek o o
Eh eh eh
No be hide and seek o o
Love no be hide and seek o o
(Vocalising)
Love no be hide and seek o
Love no be hide and seek o
No be police and thief o o
No be no be hide and seek o o
Display me for Instagram o oo oo o
Love no be hide and seek o o
No be hide and seek o o
Love no be hide and seek o o o o
Put me on speaker, let everybody know
Put it on glass, we don't need to lay low

Прятки

Ты даришь мне любовь, даришь мне любовь (О да)
Сладостную любовь, моя детка
Если я побегу, ты побежишь следом
Ты не отпустишь (моя детка)
Ты говоришь, чего хочешь,
чего хочешь, моя детка, возьми, и я заменю это
Если этого нет, я это создам
Но ты должен сказать им, они должны знать,
Ты должен показать им, что это я держу тебя на плаву
Дай им знать, что я твой контролер
Скажи, что это я заставляю тебя прыгать
Ты должен сказать это громко (ай-яй-яй)
Чтобы никто не сомневался в этом (ай-яй-яй)
Потому что трусы здесь не улыбаются
Детка, скажи это громко и ясно (это я держу тебя на плаву)
Это не прятки
Любовь - это не прятки
Любовь - это не прятки
Любовь - это не прятки
Дай им знать, детка
Любовь - это не прятки
Эй, эй, эй
Это не прятки
Любовь - это не прятки
Ты даешь мне больше, чем я прошу (эй)
Этой любви, детка моя
Ты не тупишь, я не беспокоюсь
Ты слишком хорош (моя детка)
Ты похитил мое сердце
Посмотри, какой ты крутой
Ты можешь быть моим тюремщиком
Я не буду выходить под залог
Я обещаю
И я не нарушу его
Ты должен сказать им
Они должны знать
Они должны знать, что это я держу тебя на плаву
Эй, эй, эй
Дай им знать, что я твой контролер
Это я заставляю тебя прыгать
Ты должен сказать это громко (ай-яй-яй)
Чтобы никто не сомневался в этом (ай-яй-яй)
Потому что трусы здесь не улыбаются
Детка, скажи это громко и ясно
(Это я держу тебя на плаву)
Это не прятки
Любовь - это не прятки
Любовь - это не прятки
Любовь - это не прятки
Дай им знать, давай, детка
Любовь - это не прятки
Эй, эй, эй
Это не прятки
Любовь - это не прятки
(Вокализация)
Любовь - это не прятки
Любовь - это не прятки
Это не полицейские и воры
Это не прятки
Покажи меня в Instagram o oo oo o
Любовь - это не прятки
Это не прятки
Любовь - это не прятки
Поставь меня на громкую связь, пусть все знают
Сделай это открыто, нам не нужно скрываться