Simi - Love For Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Simi - Love For Me




Love For Me
Любовь ко мне
(Koba)
(Коба)
From that moment when I wake up
С того момента, как я просыпаюсь
Na your grace, e dey cover me (oh, yeah)
Твоя благодать покрывает меня (о, да)
When I comot, when I come back
Когда я ухожу, когда я возвращаюсь
Abo re lo bo mi oh
Ты всегда защищаешь меня, о
When I'm workin', when I'm walkin'
Когда я работаю, когда я иду
Na your favour follow me oh
Твоя милость следует за мной, о
See, nothin' wey you no fit do
Видишь, нет ничего, что ты не можешь сделать
Me no get another plan but you, yeah, yeah
У меня нет другого плана, кроме тебя, да, да
Kini ma, kini ma, kini ma fi san ore re l'aye mi? (Too much)
Что мне, что мне, что мне сделать, чтобы отплатить тебе за твою доброту в моей жизни? (Слишком много)
Wetin I, wetin I, wetin I go pay for your love in my life?
Чем я, чем я, чем я могу заплатить за твою любовь в моей жизни?
O k'ola wo'le, Baba k'ola wo'le mi
Ты благословляешь мой дом, Отец, ты благословляешь мой дом
O ko're mi de, oh, Baba gbe're ya'le mi
Ты ведешь меня, о, Отец, ты возвышаешь меня
I lay all my cards on your table
Я выкладываю все свои карты на твой стол
And I'm countin' on you because you
И я рассчитываю на тебя, потому что ты
Too get love for me
Слишком сильно любишь меня
Baba God too get love me
Боже, ты слишком сильно любишь меня
If my enemy come for me
Если мой враг придет за мной
Baba God fit go to war for me
Боже, ты можешь пойти на войну за меня
He too get love for me oh
Он слишком сильно любит меня, о
Baba God too get love for me
Боже, ты слишком сильно любишь меня
Yes, He open the door for me
Да, Он открывает мне двери
Baba God too get love for me
Боже, ты слишком сильно любишь меня
Yeah-yeah
Да-да
No be say things never hard oh
Не то чтобы все было легко, о
But, you give me my testimony
Но ты даешь мне мое свидетельство
Even though some days I'm sad oh
Хотя в некоторые дни мне грустно, о
O s'oro mi dayo oh, Baba
Ты обращаешь мою печаль в радость, о, Отец
Ope mi ko ito, ojojumo ni o ma dupe
Моя чаша не оскудеет, каждый день она наполняется
Olowo gbogboro
Щедрый Бог
Na you get the kokoro oh
Ты тот, кто все решает, о
Kini ma, kini ma, kini ma fi san ore re l'aye mi? (Too much)
Что мне, что мне, что мне сделать, чтобы отплатить тебе за твою доброту в моей жизни? (Слишком много)
Wetin I, wetin I, wetin I go pay for your love in my life?
Чем я, чем я, чем я могу заплатить за твою любовь в моей жизни?
O k'ola wo'le, Edumare kola wo'le oh
Ты благословляешь мой дом, Создатель, ты благословляешь мой дом, о
O ko're mi de, oh, Baba gbe're ya'le mi
Ты ведешь меня, о, Отец, ты возвышаешь меня
I lay all my cards on your table
Я выкладываю все свои карты на твой стол
And I'm countin' on you because you
И я рассчитываю на тебя, потому что ты
Too get love me (yeah, yeah)
Слишком сильно любишь меня (да, да)
Baba God too get the love for me
Боже, ты слишком сильно любишь меня
If my enemy come for me
Если мой враг придет за мной
Baba God fit go to war for me
Боже, ты можешь пойти на войну за меня
He too get love for me oh-oh
Он слишком сильно любит меня, о-о
Baba God too get love for me
Боже, ты слишком сильно любишь меня
Yes, He open the door for me
Да, Он открывает мне двери
Baba God too get love for me
Боже, ты слишком сильно любишь меня
Yeah, yeah
Да, да
Kini ma, kini ma, kini ma fi san ore re, oh-ooh-ooh?
Что мне, что мне, что мне сделать, чтобы отплатить тебе за твою доброту, о-о-о?
L'aye mi, oh-ooh
В моей жизни, о-о
I no fit pay for your love
Я не могу заплатить за твою любовь
Just wanna say thank you God
Просто хочу сказать спасибо, Боже
Baba mi oh, Eleburu ike
Отец мой, обладающий всей силой
Ku ishe, Eledua
Спасибо, Создатель
Yeah oh-yeah oh, yeah oh-yeah oh, oh-oh-ohh
Да, о-да, о, да, о-да, о, о-о-о





Writer(s): Simisola Bolatito Ogunleye T, As Simi, Simisola Kosoko T


Attention! Feel free to leave feedback.