Simi - My Buddy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Simi - My Buddy




My Buddy
Мой приятель
my friends are fake and they aren't ashamed
мои друзья фальшивые, и им не стыдно
they hate my guts and they talk too much
они ненавидят меня до глубины души и слишком много болтают
I call my boy I overshare
Я звоню своему парню, я слишком много рассказываю
but it doesn't matter coz he likes my hair
но это не имеет значения, потому что ему нравятся мои волосы
I'm eating alone again I miss my dog
Я снова ем одна, я скучаю по своей собаке
I wish he was here
Я бы хотела, чтобы он был здесь
why did you try to crash your car
почему ты пытался разбить свою машину
you always had to take things too far
тебе всегда приходилось заходить слишком далеко
I'm cute when I'm sad
Я милый, когда мне грустно
I'm ugly when I'm mad
Я уродлива, когда злюсь
you spit and you cry you won't tell me why
ты плюешься и плачешь, ты не говоришь мне почему
I know it was me
Я знаю, что это была я
I'm a mean kind of pretty
Я злая, но довольно симпатичная
but you say that I'm just pretty mean
но ты говоришь, что я просто довольно злая
so I'll wear your favorite satin dress
поэтому я надену твое любимое атласное платье
in your favorite color to impress you
твоего любимого цвета, чтобы произвести на тебя впечатление
I'm eating alone again I miss my dog
Я снова ем в одиночестве, я скучаю по своей собаке
I wish he was here
Жаль, что его здесь нет
why did you try to crash your car
почему ты пытался разбить свою машину
you always had to take things too far
тебе всегда приходилось заходить слишком далеко
I'm cute when I'm sad
Я милая, когда мне грустно
I'm ugly when I'm mad
Я уродливая, когда злюсь
I'm good at making you bad
У меня хорошо получается делать тебе плохо
I know it was me
Я знаю, что это была я






Attention! Feel free to leave feedback.