Lyrics and translation Simi - NO LONGER BENEFICIAL

Can you Simi me now? (Eh-eh)

Didn't we already have this conversation, babe?
Didn't we already make this damn decision, baby?
So why you now taking things so serious
Making it so tedious for me

Well I ain't tryna be more than friends
Don't fuck it up, it's hella fun
Why you want a square to be a pentagon?
Maybe I'll be ready 2021

No, I ain't trying to settle down
You're looking for love, I'm looking for a good time
If you ask for more, I'll let you down
Friend with benefits no longer beneficial

He say he wan be my lover (oh)
He say he wan do forever (do forever, oh-oh)
But I ain't down for that
No, I ain't got plans for that (no longer beneficial)

He say he wan call me baby (oh)
He say he wan see me daily (see me daily, oh-oh)
But I ain't down for that
No, I ain't got time for that (no plans for that, now)

No-no-no longer beneficial

How we go do am o
I never ready to dey do love o
You say I love you baby, talk your own
But what I'ma say if I don't love you so

Will you let me go?
Make I no spoil your romantic parole
It was good while it lasted o
Don't let me take you for granted o (take you for granted o)

Don't fuck it up when we having fun
Why you want a square to be a pentagon?
Maybe I'll be ready 2021, yeah (yeah, yeah)

No, I ain't tryna settle down
You're looking for love, I'm looking for a good time
If you ask for more, I'll let you down
Friend with benefits no longer beneficial

He say he wan be my lover (oh)
He say he wan do forever (do forever, oh-oh)
But I ain't down for that
No, I ain't got plans for that (no longer beneficial)

He say he wan call me baby (oh)
He say he wan see me daily (see me daily, oh-oh)
But I ain't down for that
No, I ain't got time for that (no plans for that, now)

(Oh-oh)
Friend with benefits no longer beneficial
(Oh-oh)
See me daily, oh-oh
No plans for that now

Ты можешь сейчас со мной поговорить? (Э-э-э)

Разве мы уже не говорили об этом, детка?
Разве мы уже не приняли это чертово решение, детка?
Так почему же ты сейчас относишься ко всему так серьезно
Делаешь это таким утомительным для меня

Что ж, я не пытаюсь быть чем-то большим, чем друзья
Не облажайся, это чертовски весело
Почему ты хочешь, чтобы квадрат был пятиугольником?
Может быть, я буду готов к 2021 году

Нет, я не пытаюсь остепениться
Ты ищешь любовь, я ищу хорошее времяпрепровождение
Если ты попросишь большего, я тебя разочарую
Друг с привилегиями больше не приносит пользы

Он говорит, что хочет быть моим любовником (оу)
Он говорит, что хочет заниматься этим вечно (заниматься этим вечно, оу-оу)
Но я не согласна на это
Нет, у меня нет планов на этот счет (больше не выгодно)

Он сказал, что хочет называть меня малышкой (оу)
Он сказал, что хочет видеть меня ежедневно (видеть меня ежедневно, оу-оу)
Но я не согласна на это
Нет, у меня нет на это времени (сейчас у меня нет на это планов)

Нет-нет-больше не выгодно

Как мы поступим с ам о
Я никогда не буду готов любить о
Ты говоришь, что я люблю тебя, детка, говори по-своему
Но что я скажу, если не буду любить тебя так сильно

Отпустишь ли ты меня?
Не дай мне испортить твое романтическое свидание под честное слово
Все было хорошо, пока это продолжалось о
Не позволяй мне воспринимать тебя как должное, о (принимать тебя как должное, о)

Не облажайся, когда нам весело
Почему ты хочешь, чтобы квадрат был пятиугольником?
Может быть, я буду готов к 2021 году, да (да, да)

Нет, я не пытаюсь остепениться
Ты ищешь любовь, я ищу хорошее времяпрепровождение
Если ты попросишь большего, я тебя разочарую
Друг с привилегиями больше не приносит пользы

Он говорит, что хочет быть моим любовником (оу)
Он говорит, что хочет заниматься этим вечно (заниматься этим вечно, оу-оу)
Но я не согласна на это
Нет, у меня нет планов на этот счет (больше не выгодно)

Он сказал, что хочет называть меня малышкой (о)
Он сказал, что хочет видеть меня ежедневно (видеть меня ежедневно, о-о)
Но я не согласна на это
Нет, у меня нет на это времени (сейчас на это нет планов)

(О-о-о)
Друг с привилегиями больше не приносит пользы
(О-о-о)
Видимся каждый день, о-о-о
Сейчас на это нет планов