Simo - ARGENTINA (feat. Iberedem & Mo Money) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Simo - ARGENTINA (feat. Iberedem & Mo Money)




ARGENTINA (feat. Iberedem & Mo Money)
ARGENTINE (feat. Iberedem & Mo Money)
Let′s go to Argentina
Allons en Argentine
I'm in a coupe tonight
Je suis dans un coupé ce soir
I′m on "can't wait to see ya"
Je suis sur "j'ai hâte de te voir"
But I can't spend the night
Mais je ne peux pas passer la nuit
I′m in a dream dream living till the morning shine
Je suis dans un rêve, rêve vivant jusqu'à ce que le soleil du matin brille
They call me young boy boy cause I′m living right
Ils m'appellent jeune garçon, garçon parce que je vis bien
You could see me in that mansion
Tu pourrais me voir dans ce manoir
For real we on the road and we drip like it's Atlantis
Pour de vrai, on est sur la route et on dégouline comme si c'était Atlantis
You know I see the light, but I′m waiting for the go
Tu sais que je vois la lumière, mais j'attends le feu vert
Just know we bout to fly you can see me taking off
Sache juste qu'on va voler, tu peux me voir décoller
They know me as the finest
Ils me connaissent comme le meilleur
Everywhere I go they be like "Ibe can you sign this?"
Partout je vais, ils disent "Ibe, peux-tu signer ça ?"
Nigga stop the cap
Négro, arrête de raconter des conneries
Yo relax that was practice
Yo, détends-toi, c'était de l'entraînement
A'int nobody asking for no autographs or a photograph ayy
Personne ne demande d'autographe ou de photo, ayy
And I′m tryna get my masters
Et j'essaie d'obtenir mon diplôme
Maybe in finance so I'm studying the bag
Peut-être en finance, donc j'étudie le sac
I just wanna (ha ha ha ha ha) laugh into the bank
J'ai juste envie de (ha ha ha ha ha) rire jusqu'à la banque
Do another (ha ha ha ha ha) oh shit this was a rap God damn
Faire un autre (ha ha ha ha ha) oh merde, c'était un rap, putain
Let′s go to Argentina, we getting lit tonight
Allons en Argentine, on s'enflamme ce soir
VVS Aquafina, yeah you can see the light
VVS Aquafina, ouais, tu peux voir la lumière
I met a lady and I thought she was a sinner so I got her on her knees like I made her a believer
J'ai rencontré une fille et j'ai pensé qu'elle était une pécheresse, alors je l'ai mise à genoux comme si je l'avais faite croire
Jesus
Jésus
Let's go to Argentina
Allons en Argentine
I'm in a coupe tonight
Je suis dans un coupé ce soir
I′m on "can′t wait to see ya"
Je suis sur "j'ai hâte de te voir"
But I can't spend the night
Mais je ne peux pas passer la nuit
I′m in a dream dream living till the morning shine
Je suis dans un rêve, rêve vivant jusqu'à ce que le soleil du matin brille
They call me young boy boy cause I'm living right
Ils m'appellent jeune garçon, garçon parce que je vis bien
You could see me in that mansion
Tu pourrais me voir dans ce manoir
For real we on the road and we drip like it′s Atlantis
Pour de vrai, on est sur la route et on dégouline comme si c'était Atlantis
You know I see the light, but I'm waiting for the go
Tu sais que je vois la lumière, mais j'attends le feu vert
Just know we bout to fly you can see me taking off
Sache juste qu'on va voler, tu peux me voir décoller
You could see me in that mansion
Tu pourrais me voir dans ce manoir
For real we on the road
Pour de vrai, on est sur la route
You could see me in that mansion
Tu pourrais me voir dans ce manoir
For real we on the road and we drip like it′s Atlantis
Pour de vrai, on est sur la route et on dégouline comme si c'était Atlantis
Let's go to Argentina
Allons en Argentine
Let's go before the night
Allons-y avant la nuit
I feel it in my tummy
Je le sens dans mon ventre
Man I don′t think there′s time
Mec, je ne pense pas qu'il y ait du temps
Let's bounce like percs and drums
Rebondissons comme des percs et des tambours
Run like marathon
Courez comme un marathon
It′s that "pomparapom"
C'est ce "pomparapom"
Yeah yeah yeah I'm gone
Ouais ouais ouais, je suis parti
Fly fly fly don′t land it
Vole vole vole, ne l'atterris pas
You already did your damage
Tu as déjà fait tes dégâts
I keep on buying ETH
Je continue d'acheter de l'ETH
It might just be a habit
C'est peut-être juste une habitude
They say young Simo run
Ils disent que le jeune Simo court
What the fuck I thought I ran it
Putain, je pensais l'avoir couru
They say young where's your gun?
Ils disent jeune, est ton flingue ?
Well, Iberedem has it
Eh bien, Iberedem l'a
Let′s go to Argentina
Allons en Argentine
I'm in a coupe tonight
Je suis dans un coupé ce soir
I'm on "can′t wait to see ya"
Je suis sur "j'ai hâte de te voir"
But I can′t spend the night
Mais je ne peux pas passer la nuit
I'm in a dream dream living till the morning shine
Je suis dans un rêve, rêve vivant jusqu'à ce que le soleil du matin brille
They call me young boy boy cause I′m living right
Ils m'appellent jeune garçon, garçon parce que je vis bien
You could see me in that mansion
Tu pourrais me voir dans ce manoir
For real we on the road and we drip like it's Atlantis
Pour de vrai, on est sur la route et on dégouline comme si c'était Atlantis
You know I see the light, but I′m waiting for the go
Tu sais que je vois la lumière, mais j'attends le feu vert
Just know we bout to fly you can see me taking off
Sache juste qu'on va voler, tu peux me voir décoller
I'm from the city city
Je viens de la ville, ville
I′m feeling dizzy dizzy
Je me sens étourdi, étourdi
Come take a trippy with me
Viens faire un trip avec moi
We looking litty litty
On a l'air fou, fou
I'm from the city city
Je viens de la ville, ville
I'm feeling dizzy dizzy
Je me sens étourdi, étourdi
Come take a trippy with me
Viens faire un trip avec moi
We looking litty litty
On a l'air fou, fou
I′m from the city city
Je viens de la ville, ville





Writer(s): Simisola Adeyemi


Attention! Feel free to leave feedback.