Simo - Remedies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Simo - Remedies




Remedies
Remèdes
You said you got remedies
Tu as dit que tu avais des remèdes
Leave em hanging on the trees
Laisse-les accrochés aux arbres
You can see the skies are pink
Tu peux voir que le ciel est rose
Yessir
Oui mon cher
You said you got remedies
Tu as dit que tu avais des remèdes
I don't want none of your needs
Je ne veux rien de tes besoins
You can see the skies are pink
Tu peux voir que le ciel est rose
Ain't no disguising
Pas de déguisement
Let's go, let's go
Allons-y, allons-y
It's cold, winter snow
Il fait froid, neige d'hiver
One life, lost in the night
Une vie, perdue dans la nuit
One day, baby i might fly
Un jour, bébé, je volerai peut-être
Let's go, for sure
Allons-y, c'est sûr
Your remedies ain't good for my soul
Tes remèdes ne sont pas bons pour mon âme
Well I might, just might
Eh bien, je pourrais, juste peut-être
One day, tell you about my life
Un jour, te parler de ma vie
You said you got remedies
Tu as dit que tu avais des remèdes
Leave em hanging on the trees
Laisse-les accrochés aux arbres
You can see the skies are pink
Tu peux voir que le ciel est rose
Yessir
Oui mon cher
You said you got remedies
Tu as dit que tu avais des remèdes
I don't want none of your needs
Je ne veux rien de tes besoins
You can see the skies are pink
Tu peux voir que le ciel est rose
Ain't no disguising
Pas de déguisement
It's on the go, it's on the road
C'est en route, c'est en route
One more day, till the sunshine comes
Encore un jour, jusqu'à ce que le soleil arrive
It's one more day, till these nigga's run
C'est encore un jour, jusqu'à ce que ces mecs courent
You're running from something on your own
Tu fuis quelque chose par toi-même
It's one more day, until the night I
C'est encore un jour, jusqu'à la nuit
The remedies f'ing up your life, why
Les remèdes foutent ta vie en l'air, pourquoi
I can't say but you're in the night
Je ne peux pas dire mais tu es dans la nuit
I can't say, you're deep in the night
Je ne peux pas dire, tu es au plus profond de la nuit
You said you got remedies
Tu as dit que tu avais des remèdes
Leave em hanging on the trees
Laisse-les accrochés aux arbres
You can see the skies are pink
Tu peux voir que le ciel est rose
Yessir
Oui mon cher
You said you got remedies
Tu as dit que tu avais des remèdes
I don't want none of your needs
Je ne veux rien de tes besoins
You can see the skies are pink
Tu peux voir que le ciel est rose
Ain't no disguising
Pas de déguisement





Writer(s): Simisola Adeyemi


Attention! Feel free to leave feedback.