Lyrics and translation Simo - Serious Business

Serious Business

You′re drinking the pain away
I'm sober all through the day
You don′t understand what's right
So i gotta stay away
Just let it pour and rain
So will you stay? for the light
I cannot pave your way
So are you for the night? or are you for the day

I'm boutta take this shit to the stars
Fast fools fast life and fast cars
I don′t even want this shit no more
Look yuung you don′t act your age
And on this day he looked at the book and flipped the page
The shooters will shoot
The ballers will hoop
I look in my soul I'm back to my roots
I know that these niggas in suits
With the enemy they in cahoots
Pull up with troops
Cause soon i′ll be balling like Kaka
I'm looking at y′all and sometimes all that i see is bastards
I don't have the answers
Why do you move like a virus? She told me that she was a cancer
Fuck
Now i′m on ropes
Is it green light can i go
Tell me really can i go home
Cause look boy

You're drinking the pain away
I'm sober all through the day
You don′t understand what′s right
So i gotta stay away
Just let it pour and rain
So will you stay? for the light
I cannot pave your way
So are you for the night? or are you for the day

Just let it fade away
I'm in this haven space
Out of the fucking race
Now imma set the pace
Take a look at my face I don′t even have to say
I don't even have to play around
I just go ghost and pray
Lights out say goodnight
Out of mind out of sight
So then everything′s right
I mean business on sight
Imma take out the pride
Visions stuck in my mind

You're drinking the pain away
I′m sober all through the day
You don't understand what's right
So i gotta stay away
Just let it pour and rain
So will you stay? for the light
I cannot pave your way
So are you for the night? or are you for the day

Серьезное Дело

Ты заливаешь свою боль алкоголем,
А я трезв весь день.
Ты не понимаешь, что правильно,
Поэтому я должен держаться подальше.
Просто позволь этому литься, как дождь,
Так ты останешься? Ради света?
Я не могу проложить твой путь,
Так ты со мной на ночь? Или на весь день?

Я собираюсь вознести все это к звездам.
Быстрые дураки, быстрая жизнь и быстрые машины.
Мне все это уже не нужно.
Послушай, юная, ты не ведешь себя соответственно своему возрасту.
И в этот день он посмотрел на книгу и перевернул страницу.
Стрелки будут стрелять,
Баскетболисты будут забрасывать мячи,
Я смотрю в свою душу, я возвращаюсь к своим корням.
Я знаю, что эти парни в костюмах
В сговоре с врагом.
Подъезжаю с войсками,
Потому что скоро я буду играть, как Кака.
Я смотрю на вас всех, и иногда все, что я вижу, это ублюдки.
У меня нет ответов.
Почему ты распространяешься, как вирус? Она сказала мне, что она рак.
Черт.
Теперь я на грани.
Зеленый свет, могу ли я идти?
Скажи мне, правда, могу ли я идти домой?
Потому что, послушай, детка,

Ты заливаешь свою боль алкоголем,
А я трезв весь день.
Ты не понимаешь, что правильно,
Поэтому я должен держаться подальше.
Просто позволь этому литься, как дождь,
Так ты останешься? Ради света?
Я не могу проложить твой путь,
Так ты со мной на ночь? Или на весь день?

Просто позволь этому исчезнуть.
Я в этом безопасном месте,
Вне этой чертовой гонки.
Теперь я задам темп.
Взгляни на мое лицо, мне даже не нужно говорить.
Мне даже не нужно играть,
Я просто исчезаю и молюсь.
Гаснет свет, спокойной ночи.
С глаз долой — из сердца вон.
Тогда все будет правильно.
Я говорю серьезно, сразу видно.
Я уберу гордость.
Видения застряли в моей голове.

Ты заливаешь свою боль алкоголем,
А я трезв весь день.
Ты не понимаешь, что правильно,
Поэтому я должен держаться подальше.
Просто позволь этому литься, как дождь,
Так ты останешься? Ради света?
Я не могу проложить твой путь,
Так ты со мной на ночь? Или на весь день?