Simo - Quiero Que Me Lleve Tu Amor (Cover from "Señales del Fin del Mundo") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Simo - Quiero Que Me Lleve Tu Amor (Cover from "Señales del Fin del Mundo")




Quiero Que Me Lleve Tu Amor (Cover from "Señales del Fin del Mundo")
Хочу, чтобы твоя любовь унесла меня (кавер на "Señales del Fin del Mundo")
Estamos tan cerca y tan lejos
Мы так близко и так далеко
Nada parece real
Ничто не кажется реальным
Como mirarse a un espejo
Как смотреть в зеркало
Como encontrar la verdad
Как найти истину
Cuando me veo en tus ojos
Когда я смотрю в твои глаза
Todo parece girar
Всё начинает кружиться
Te he encontrado, me encontraste
Я нашёл тебя, ты нашла меня
Nada volverá a ser igual
Ничто не будет прежним
2 planetas en busca de un mismo lugar
Две планеты в поисках одного места
Todo va a estallar
Всё взорвётся
Quiero que me lleve mi amor
Хочу, чтобы твоя любовь унесла меня
A viajar por la lune y el sol
Путешествовать по Луне и Солнцу
Te robaste mi corazón
Ты украла моё сердце
Muy lejo de este planeta
Далеко от этой планеты
Quiero que me lleve tu amor
Хочу, чтобы твоя любовь унесла меня
A viajar por la luna y el sol
Путешествовать по Луне и Солнцу
Te robaste mi corazón
Ты украла моё сердце
A pasear por las estrellas
Гулять среди звёзд
Entre tu sueño y mi mundo
Между твоим сном и моим миром
Nos vos a despertar
Мы не проснёмся
Vamos a ver las estrellas
Мы увидим звёзды
Lejos de la realidad
Вдали от реальности
Dejame star cerca a tuyo
Позволь мне быть рядом с тобой
Y entre tus brazos volar
И летать в твоих объятиях
Si me miras me despierto
Если ты посмотришь на меня, я проснусь
Nada volverá a ser igual
Ничто не будет прежним
Dos planetas en busca de un mismo lugar
Две планеты в поисках одного места
Todo va a estallar
Всё взорвётся
Quiero que me lleve tu amor
Хочу, чтобы твоя любовь унесла меня
A viajar por la luna y el sol
Путешествовать по Луне и Солнцу
Te robaste mi corazón
Ты украла моё сердце
Muy lejos de este planeta
Далеко от этой планеты
Quiero que me lleve tu amor
Хочу, чтобы твоя любовь унесла меня
A viajar por la luna y el sol
Путешествовать по Луне и Солнцу
Te robaste mi corazón
Ты украла моё сердце
A pasear por las estrellas
Гулять среди звёзд
(A pasear por las estrellas)
(Гулять среди звёзд)





Writer(s): alejo stivel, leonardo centeno


Attention! Feel free to leave feedback.