Simo Soo Let U B

Simo Soo - Let U B

Lyrics and translation Simo Soo - Let U B

Let U B

Je te laisse être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

Now oo ahh oo ahh

Maintenant oo ahh oo ahh

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

Now oo ahh oo ahh

Maintenant oo ahh oo ahh

I'ma let you be you, I'm gonna be me

Je vais te laisser être toi, je vais être moi

I'ma let you be you, I'm gonna be me

Je vais te laisser être toi, je vais être moi

I'ma let you be so I can be free

Je vais te laisser être pour que je puisse être libre

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be you, I'm gonna be me

Je vais te laisser être toi, je vais être moi

I'ma let you be you, I'm gonna be me

Je vais te laisser être toi, je vais être moi

I'ma let you be so I can be free

Je vais te laisser être pour que je puisse être libre

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

All that time spent thinkin' bout me while I'm doing things

Tout ce temps passé à penser à moi pendant que je faisais des choses

I stopped thinking 'bout you while I was killin' it at everything

J'ai arrêté de penser à toi pendant que je réussissais tout

No I don't hate you, no

Non, je ne te déteste pas, non

But hang out with you, no

Mais sortir avec toi, non

I only got time for people that's treating me with dignity

Je n'ai du temps que pour les gens qui me traitent avec dignité

I'm in the proximity of greatness

Je suis au voisinage de la grandeur

Maybe just some ZIP files locked in the basement of the internet

Peut-être juste quelques fichiers ZIP enfermés dans le sous-sol d'Internet

So sweet like a gingerbread

Si doux comme un pain d'épices

Maybe just some Z's like the end of the alphabet

Peut-être juste quelques Z comme la fin de l'alphabet

Sleepin' on me, sleepin' on me

Dormir sur moi, dormir sur moi

Yo everybody, everybody been sleepin' on me

Yo tout le monde, tout le monde a dormi sur moi

Nah, nah it's cool, I'm doing pretty good

Non, non, c'est cool, je vais plutôt bien

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

Now oo ahh oo ahh

Maintenant oo ahh oo ahh

I'ma let you be you, I'm gonna be me

Je vais te laisser être toi, je vais être moi

I'ma let you be you, I'm gonna be me

Je vais te laisser être toi, je vais être moi

I'ma let you be so I can be free

Je vais te laisser être pour que je puisse être libre

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be you, I'm gonna be me

Je vais te laisser être toi, je vais être moi

I'ma let you be you, I'm gonna be me

Je vais te laisser être toi, je vais être moi

I'ma let you be so I can be free

Je vais te laisser être pour que je puisse être libre

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

You never around cos' you were always a square

Tu n'es jamais là parce que tu as toujours été un carré

I learnt all my morals, I learnt all my ways

J'ai appris toute ma morale, j'ai appris toutes mes façons

I kept me in charge

Je me suis tenue responsable

Declare independence, build my own network

Déclare l'indépendance, construis mon propre réseau

Build my own net worth

Construis ma propre valeur nette

Yo, I don't like shit, I don't go outside like Sweatshirt

Yo, je n'aime pas la merde, je ne sors pas comme Sweatshirt

I think my success is measured by how little I'm like you

Je pense que mon succès est mesuré par le peu que je te ressemble

I remember you told me I wasn't worth shit

Je me souviens que tu m'avais dit que je ne valais rien

And for ages I thought that that was true

Et pendant des années, j'ai pensé que c'était vrai

Yo, fuck it I'm from the skies

Yo, merde, je suis du ciel

Blonde hair, pretty blue eyes

Cheveux blonds, beaux yeux bleus

Simo Soo's the name, totally alien

Simo Soo c'est mon nom, totalement extraterrestre

Give me fame, give me french fries

Donne-moi la célébrité, donne-moi des frites

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

Now oo ahh oo ahh

Maintenant oo ahh oo ahh

I'ma let you be you, I'm gonna be me

Je vais te laisser être toi, je vais être moi

I'ma let you be you, I'm gonna be me

Je vais te laisser être toi, je vais être moi

I'ma let you be so I can be free

Je vais te laisser être pour que je puisse être libre

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be you, I'm gonna be me

Je vais te laisser être toi, je vais être moi

I'ma let you be you, I'm gonna be me

Je vais te laisser être toi, je vais être moi

I'ma let you be so I can be free

Je vais te laisser être pour que je puisse être libre

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

Now oo ahh oo ahh

Maintenant oo ahh oo ahh

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

Now oo ahh oo ahh

Maintenant oo ahh oo ahh

I'ma let you be (oo ahh)

Je vais te laisser être (oo ahh)

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be (oo ahh)

Je vais te laisser être (oo ahh)

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be

Je vais te laisser être

I'ma let you be, now oo ahh oo ahh

Je vais te laisser être, maintenant oo ahh oo ahh

Rate the translation

Album

Vitaminzzz

date of release

16-09-2015

1 Frowns Upside Down / Fishguts
2 Til We Dirt
3 Let U B
4 Dancer in the Dark
5 Louis Vuitton Free WiFi
6 Anna Nicole Smith
7 Chilly
8 Vitamins
9 Backyard Plastic
10 Lyf

Attention! Feel free to leave feedback.