Lyrics and translation Simo Soo feat. Lil B - Hot Mess

Hot Mess

You don't see me you see nothin'
Its seems you don't know what to think so you're like 'fuck it'
You don't see me like my profile pic's not public
You don't see me you see nothin'

Well stick up for yourself
You're a hot mess
And not in a good way
Just fucking depressed
Your love can end worlds so please chill
And use it for good and get some success
You got power in you
No time for things that bore you
And I know that drama's interesting
But think of all your favourite things
This ain't on that list, boo
Cos Simo Soo you got some shit to do

You don't see me you see nothin'
Its seems you don't know what to think so you're like 'fuck it'
You can't see me like my profile pic's not public (I know Lil B)
I'm bout to lose my shit, I'm over this
No bluffin'
You don't see me you see nothin'
Its seems you don't know what to think so you're like 'fuck it'
You can't see me like my profile pic's not public
You don't see me you see nothin'

Well stick up for yourself
You don't see me
I'ma rock all day and fuck the D.P
You don't give a fuck about me
I don't give a fuck about you
We got so many (hey) in the club
All this money, bitch who wants to fuck?
Rolls Royce trucks, all that cash
I'm not on Instagram, bitch I'm on gas

You don't see me you see nothin'
Its seems you don't know what to think so you're like 'fuck it'
You can't see me like my profile pic's not public
You don't see me you see nothin'
You don't see me you see nothin' (nothin')
You don't see me you see nothin' (nothin')
You don't see me you see nothin' (nothin')
You don't see me you see nothin' (nothin')

Hooked on my vices, no Gavin McGuinness
And now it's spring time and let's have new beginnings
Looks like I'm winning, my head keeps on spinning
I ran out of villains, too big for the village
I'll hop on a flight to a new city
I'm so close to winning my future self chilling
I walk in the building you know what I'm feeling
I feel like I wanna feel love with no ceilings
And no overheads and no budgets
I'm so pretty, I am so disgusted
How far I come with no lovin'
From deadbeat dads or the industry
Fuck it, I'm too young for damage
I'm too sliced no sandwich
I made my only family
Yes Rave I planned it
I made my own family, Yes Rave
No accidents how I'm smashing it
I picked up the world and I rattled it
No thanks to you unless you down with it
No time for snakes you just some Taylor Swifts
Fuck Scott Morrison
And the whole Liberal Party you embarrassing
Killing poor people while you jet setting
Getting rich whilst the debts set in
Fuck so-called Australia as a staff and a record label
Bunch of xenophobic fucks with the time to kill
No time for anything interesting
And no care for the deaths in the present or our history
No accidents, no accidents, no accidents
No accidents, no accidents, no accidents
And no accidents

Полный бардак

Ты меня не видишь, будто меня и нет.
Кажется, ты не знаешь, что думать, и просто посылаешь всё к чёрту.
Ты меня не видишь, будто у меня аватарка закрыта.
Ты меня не видишь, будто меня и нет.

Ну так постой за себя.
Ты – полный бардак.
И это не комплимент.
Ты просто чертовски подавлена.
Твоя любовь может уничтожить мир, так что успокойся.
Используй её во благо и добьёшься успеха.
В тебе есть сила.
Не трать время на то, что тебя утомляет.
Я знаю, что драма – это интересно,
Но подумай о том, что ты любишь.
Этого в списке нет, милый.
Потому что у тебя, Simo Soo, есть дела поважнее.

Ты меня не видишь, будто меня и нет.
Кажется, ты не знаешь, что думать, и просто посылаешь всё к чёрту.
Ты меня не видишь, будто у меня аватарка закрыта (знаю, Lil B).
Я скоро сорвусь, с меня хватит.
Не блефую.
Ты меня не видишь, будто меня и нет.
Кажется, ты не знаешь, что думать, и просто посылаешь всё к чёрту.
Ты меня не видишь, будто у меня аватарка закрыта.
Ты меня не видишь, будто меня и нет.

Ну так постой за себя.
Ты меня не видишь.
Я буду отрываться весь день и плевать на директора.
Тебе на меня плевать.
Мне на тебя плевать.
У нас столько красоток (эй) в клубе.
Куча денег, сучка, кто хочет потрахаться?
Роллс-Ройсы, все эти деньги.
Я не в Инстаграме, сучка, я на газах.

Ты меня не видишь, будто меня и нет.
Кажется, ты не знаешь, что думать, и просто посылаешь всё к чёрту.
Ты меня не видишь, будто у меня аватарка закрыта.
Ты меня не видишь, будто меня и нет.
Ты меня не видишь, будто меня и нет (нет).
Ты меня не видишь, будто меня и нет (нет).
Ты меня не видишь, будто меня и нет (нет).
Ты меня не видишь, будто меня и нет (нет).

Подсела на свои пороки, никакого Гэвина МакГиннесса.
Сейчас весна, давай начнём всё сначала.
Похоже, я побеждаю, моя голова кружится.
У меня закончились враги, я слишком крута для этой деревни.
Сяду на самолёт и отправлюсь в новый город.
Я так близка к победе, моё будущее "я" отдыхает.
Я вхожу в здание, и ты знаешь, что я чувствую.
Мне хочется почувствовать любовь без границ.
И без каких-либо накладных расходов, и без бюджетов.
Я такая красивая, мне так противно.
Как далеко я зашла без любви.
От безответственных отцов или индустрии.
К чёрту всё, я слишком молода для страданий.
Я слишком хороша для этого.
Я создала свою собственную семью.
Да, Рейв, я всё спланировала.
Я создала свою собственную семью, да, Рейв.
Никаких случайностей, я добиваюсь своего.
Я взяла мир в свои руки и перевернула его.
И не благодаря тебе, разве что ты на моей стороне.
Нет времени на змей, ты просто как Тейлор Свифт.
К чёрту Скотта Моррисона.
И всю Либеральную партию, вы позорище.
Убиваете бедных людей, пока летаете на частных самолётах.
Богатеете, пока долги растут.
К чёрту так называемую Австралию, как государство и музыкальный лейбл.
Кучка ксенофобных ублюдков, которым нечем заняться.
Нет времени на что-то интересное.
И наплевать на смерти в настоящем или в нашей истории.
Никаких случайностей, никаких случайностей, никаких случайностей.
Никаких случайностей, никаких случайностей, никаких случайностей.
И никаких случайностей.