Simo Soo feat. Slippy Mane - I'm so sorry this is happening - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Simo Soo feat. Slippy Mane - I'm so sorry this is happening




I'm so sorry this is happening
Мне так жаль, что это происходит
Think I'm probably crumbling but I don't wanna flake
Кажется, я рушусь, но не хочу облажаться
I'm strolling to your place in vague states of hyperventilate
Иду к тебе, задыхаясь, в каком-то странном состоянии
I get my breath straight, no suffocate, forgot my higher place
Ловлю дыхание, не задыхаюсь, забыл о своем высшем предназначении
I lie awake and placate all my worry on our mental states
Лежу без сна, успокаиваю свое беспокойство о нашем душевном состоянии
Just trying to get the tram on time, ohh ahh
Просто пытаюсь успеть на трамвай, о-о-о
Appliance on the verge I'm guessing you are, ahh
Ты, наверное, тоже на пределе, а-а
Good vision once again ah ah ah ahh
Снова хорошее настроение, а-а-а а-а-а
This the best hug that I ever had my friend oh ahh
Это лучшие объятия в моей жизни, друг мой, о-о
Meet you in the park just before dark
Встретимся в парке перед закатом
So night is brighter
Чтобы ночь была ярче
I'll meet you in the park just before dark
Я встречу тебя в парке перед закатом
So night is brighter
Чтобы ночь была ярче
I'll meet you in the park just before dark
Встретимся в парке перед закатом
So night is brighter
Чтобы ночь была ярче
I'll meet you in the park just before dark
Я встречу тебя в парке перед закатом
So night is brighter
Чтобы ночь была ярче
Fightin' with the bottle, maybe this time I'ma beat it
Борюсь с бутылкой, может, в этот раз я ее одолею
Always go full throttle I'm my momma's little demon
Всегда иду напролом, я маленький дьявол своей мамочки
Tipsy, little wobble as I stumble on the cement
Немного пьяный, шатаясь, спотыкаюсь об асфальт
I'm a supermodel and my runway is the weekend
Я супермодель, и мой подиум - это выходные
It's 3pm, I ain't sleepin', it's freezin'
Три часа дня, я не сплю, мне холодно
I ain't eaten, my heart weakens
Я не ел, мое сердце слабеет
I ask could you please help me on my feet and
Я прошу, помоги мне встать на ноги и
Forget about just everything you see in Slip season
Забудь обо всем, что ты видишь в Слиппи сезоне
Wassup?
Как дела?
Meet you in the park just before dark
Встретимся в парке перед закатом
So night is brighter
Чтобы ночь была ярче
I'll meet you in the park just before dark
Я встречу тебя в парке перед закатом
So night is brighter
Чтобы ночь была ярче
I'll meet you in the park just before dark
Встретимся в парке перед закатом
So night is brighter
Чтобы ночь была ярче
I'll meet you in the park just before dark
Я встречу тебя в парке перед закатом
So night is brighter
Чтобы ночь была ярче
Yeah these hands feeling blessed but can't shake the forbode
Да, эти руки чувствуют себя благословленными, но не могут избавиться от дурного предчувствия
Never prayed any day but maybe if you say so
Никогда не молился, но, может быть, если ты так скажешь...
Why the angels gotta feel so much, this aint fair nah
Почему ангелам приходится так много чувствовать, это нечестно
Tear drops, bleak jokes, screaming FML now
Слезы, мрачные шутки, кричу "Чтоб меня"
You off the rails, please call on me, I'm on the clock
Ты слетела с катушек, позвони мне, я на связи
No more guessing til the gutters feeling blocked
Хватит гадать, пока не забьются стоки
We can talk shit on our screens until it's dark
Мы можем болтать чепуху по телефону, пока не стемнеет
I'm so proud to be your friend ahh ahh ahhh ahh oh
Я так горжусь тем, что ты мой друг, а-а-а а-а-а о-о





Writer(s): Diego Maximiliano Vasquez, Simo Soo


Attention! Feel free to leave feedback.