Simo Soo - Suzi Up Next - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Simo Soo - Suzi Up Next




Suzi Up Next
Suzi arrive bientôt
RIP to MF DOOM and RIP to SOPHIE
RIP à MF DOOM et RIP à SOPHIE
Too many people lost before we can say hey
Trop de gens perdus avant qu'on puisse dire bonjour
Your shit is so damn beautiful, it's okay
Tes trucs sont tellement magnifiques, c'est normal
You're the best and you're wonderful we fuckin' need it
Tu es la meilleure et tu es formidable, on en a vraiment besoin
Feel the best in the cage surrounded by my vices
Je me sens au mieux dans la cage entourée de mes vices
Never ends for the best when I'm curbed by ceilings
Ça ne finit jamais pour le meilleur quand je suis bridée par les plafonds
I need to get with the plan, can't stay in this scenery
J'ai besoin de me mettre au plan, je ne peux pas rester dans ce paysage
Suzi up next, bestie I can fuckin' feel it
Suzi arrive bientôt, ma meilleure amie, je peux le sentir
Oh yeah I fuckin' feel it
Oh oui, je le sens
Let me check in with friends, see if I'm a demon
Laisse-moi vérifier auprès des amis, voir si je suis un démon
I'm feeling so full of addictions and fuckin' feelings
Je me sens tellement pleine d'addictions et de sentiments
And yeah I know who I am, full of fear but healing
Et oui, je sais qui je suis, pleine de peur mais en voie de guérison
Oh yeah, you love to see it
Oh oui, tu aimes voir ça
The other end feeling blessed, love your friends they need it
L'autre extrémité se sent bénie, aime tes amis, ils en ont besoin
It never ends so let's just get to fuckin' dealin'
Ça ne finit jamais, alors commençons à régler les choses
I see you there, what you need, baby just reveal it
Je te vois là, ce dont tu as besoin, bébé, révèle-le simplement
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi, Suzi up, Suzi up
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi, Suzi arrive, Suzi arrive
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi, Suzi, Suzi up
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi, Suzi, Suzi arrive
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi up, Suzi up
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi arrive, Suzi arrive
Gonna get sleep so good in my princess castle
Je vais bien dormir dans mon château de princesse
Sprinkle me in your tub, I'm the cutest bath salt
Saupoudre-moi dans ton bain, je suis le sel de bain le plus mignon
Don't wanna know it, if it doesn't sparkle
Je ne veux pas le savoir si ça ne brille pas
You're just jealous cos' you're a fucking asshole
Tu es juste jaloux parce que tu es un connard
I just be what I wanna be, you're just whack like NFTs
Je suis juste ce que je veux être, tu es juste nul comme les NFT
I can't believe we're burning trees
Je n'arrive pas à croire qu'on brûle des arbres
For JPEGs of those bored monkeys
Pour des JPEG de ces singes ennuyés
We need some love around, I know we do
On a besoin d'un peu d'amour autour de nous, je sais qu'on en a
Cos mine's concealed, perdu and not in use
Parce que le mien est caché, perdu et inutilisé
And if I did it, then you probably did too
Et si je l'ai fait, alors tu l'as probablement fait aussi
Suzi up next it's the fucking truth
Suzi arrive bientôt, c'est la vérité
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi, Suzi up, Suzi up
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi, Suzi arrive, Suzi arrive
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi, Suzi, Suzi up
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi, Suzi, Suzi arrive
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi up, Suzi up
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi arrive, Suzi arrive
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi, Suzi up, Suzi up
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi, Suzi arrive, Suzi arrive
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi, Suzi, Suzi up
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi, Suzi, Suzi arrive
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi up, Suzi up
Suzi, Suzi, Suzi, Suzi arrive, Suzi arrive





Writer(s): Simo Soo


Attention! Feel free to leave feedback.