Lyrics and translation Simon Aguirre - Como En D1sn3y

Como En D1sn3y

Creo que te equivocaste
Invirtiendo todo en mí
No puedo llegar a ser
El hombre que soñaste o viste en la TV

No puedo quitarme tatuajes
Ni desbeberme el alcohol
Y puede que yo nunca encaje
Con tu idea de Disney, del mejor amor

Me he vestido así
Porque es como te gusta
Pero tardé en ver que yo no soy así
Lamento aceptar tan tarde que me asusta
Hacer muy bien todo menos para mí

Tengo que aceptar cómo quieres tu vida
Yo sólo sé que la quiero junto a ti
Y aunque no merezco estar contigo espero
Que otro también vea lo que yo te ví
La vida no es como es Disney
Ni yo soy así

Nunca te he pedido nada
Que tú no me puedas dar
No me pidas que sea bueno
Si me conociste haciendo el mal

Tú para mí tienes todo
Nunca te ha faltado más
No eres tú, soy yo lo juro
Que siempre había estado
Con gente normal

Me he vestido así
Porque es como te gusta
Pero tardé en ver que yo no soy así
Lamento aceptar tan tarde que me asusta
Hacer muy bien todo menos para mí

Tengo que aceptar cómo quieres tu vida
Yo sólo sé que la quiero junto a ti
Y aunque no merezco estar contigo espero
Que otro también vea lo que yo te ví
La vida no es como es en Disney
Ni yo soy así

Así!
Así como este mambo
De la Simon Band!
Y Simón Aguirre!

Me he vestido así
Porque es como te gusta
Pero tardé en ver que yo no soy así
Lamento aceptar tan tarde que me asusta
Hacer muy bien todo menos para mí

Tengo que aceptar cómo quieres tú vida
Yo sólo sé que la quiero junto a ti
Y aunque no merezco estar contigo espero
Que otro también vea lo que yo te ví
La vida no es como es en Disney
Ni yo soy asi

Я думаю, ты был неправ
Вкладывая в себя все
я не могу стать
Мужчина, о котором вы мечтали или видели по телевизору

Я не могу удалить татуировки
Мне даже не нужно пить алкоголь
И я, возможно, никогда не впишусь
С твоим представлением о Диснее, о лучшей любви

я оделся вот так
Потому что тебе это нравится
Но мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, что я не такой
Мне жаль, что я так поздно принял это, это меня пугает
Делай все очень хорошо, кроме меня.

Я должен принять то, какой ты хочешь свою жизнь
Я знаю только, что хочу, чтобы она была с тобой
И хотя я не заслуживаю быть с тобой, я надеюсь
Пусть кто-нибудь другой тоже увидит то, что я увидел в тебе
Жизнь не такая, как у Диснея
я тоже не такой

Я никогда не просил тебя ни о чем
что ты не можешь мне дать
Не проси меня быть хорошим
Если бы ты знал, что я делаю зло

У тебя есть все для меня
Вы никогда не скучали больше
Это не ты, это я, клянусь
это всегда было
с нормальными людьми

я оделся вот так
Потому что тебе это нравится
Но мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, что я не такой
Мне жаль, что я так поздно принял это, это меня пугает
Делай все очень хорошо, кроме меня.

Я должен принять то, какой ты хочешь свою жизнь
Я знаю только, что хочу, чтобы она была с тобой
И хотя я не заслуживаю быть с тобой, я надеюсь
Пусть кто-нибудь другой тоже увидит то, что я увидел в тебе
Жизнь не такая, как в Диснее
я тоже не такой

Так!
Прямо как это мамбо
От группы Саймона!
И Симон Агирре!

я оделся вот так
Потому что тебе это нравится
Но мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, что я не такой
Мне жаль, что я так поздно принял это, это меня пугает
Делай все очень хорошо, кроме меня.

Я должен принять то, какой ты хочешь свою жизнь
Я знаю только, что хочу, чтобы она была с тобой
И хотя я не заслуживаю быть с тобой, я надеюсь
Пусть кто-нибудь другой тоже увидит то, что я увидел в тебе
Жизнь не такая, как в Диснее
я тоже не такой