The Sound of Silence - Guitar del Mar Mix - Simon Bareilles translation in German
Noise
collapsed
around
Lärm
brach
ringsum
zusammen
In
circles
to
the
ground
In
Kreisen
zu
Boden
In
specks
of
silver
blue
In
Sprenkeln
von
Silberblau
And
shades
of
me
and
you
Und
Schatten
von
mir
und
dir
Behind
the
crippled
wall
Hinter
der
verkrüppelten
Mauer
Sound
was
hiding
small
Versteckte
sich
der
Klang
klein
Waiting
for
a
door
Wartend
auf
eine
Tür
Staring
alone
at
the
floor
Allein
auf
den
Boden
starrend
I
keep
him
locked
inside
Ich
halte
ihn
eingeschlossen
He
broke
my
heart,
he
lied
Er
brach
mein
Herz,
er
log
He
ran
when
you
were
near
Er
rannte
weg,
als
du
nah
warst
I
called
him
in
vain
Ich
rief
ihn
vergebens
You
wonder
why
I'm
silent
Du
fragst
dich,
warum
ich
schweige
Why
I'm
looking
absent
Warum
ich
abwesend
schaue
Hey
sound,
where
are
you?
Hey
Klang,
wo
bist
du?
I
could
use
you
right
now
Ich
könnte
ihn
jetzt
gebrauchen
Hey
sound,
I
can't
speak
Hey
Klang,
ich
kann
nicht
sprechen
I
can't
breathe
right
now
Ich
kann
gerade
nicht
atmen
Hey
sound,
where
are
you?
Hey
Klang,
wo
bist
du?
I
could
use
you
right
now
Ich
könnte
ihn
jetzt
gebrauchen
Hey
sound,
I
can't
speak
Hey
Klang,
ich
kann
nicht
sprechen
I
can't
breathe
right
now
Ich
kann
gerade
nicht
atmen
Noise
collapsed
around
Lärm
brach
ringsum
zusammen
In
circles
to
the
ground
In
Kreisen
zu
Boden
In
specks
of
silver
blue
In
Sprenkeln
von
Silberblau
And
shades
of
me
and
you
Und
Schatten
von
mir
und
dir
Behind
the
crippled
wall
Hinter
der
verkrüppelten
Mauer
Sound
was
hiding
small
Versteckte
sich
der
Klang
klein
Waiting
for
a
door
Wartend
auf
eine
Tür
Hey
sound,
where
are
you?
Hey
Klang,
wo
bist
du?
I
could
use
you
right
now
Ich
könnte
ihn
jetzt
gebrauchen
Hey
sound,
I
can't
speak
Hey
Klang,
ich
kann
nicht
sprechen
I
can't
breathe
right
now
Ich
kann
gerade
nicht
atmen
Hey
sound,
where
are
you?
Hey
Klang,
wo
bist
du?
I
could
use
you
right
now
Ich
könnte
ihn
jetzt
gebrauchen
Hey
sound,
I
can't
speak
Hey
Klang,
ich
kann
nicht
sprechen
I
can't
breathe
right
now
Ich
kann
gerade
nicht
atmen
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.