Lyrics and translation Simon Benegas - My
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My
eyes
miss
you
so
much
Мои
глаза
так
скучают
по
тебе,
They
are
flowers
seeking
light
Они
как
цветы,
ищущие
свет.
My
lungs
they
crave
your
scent
Мои
легкие
жаждут
твоего
аромата,
My
hands
your
skin
Мои
руки
— твоей
кожи,
My
lips
your
taste
Мои
губы
— твоего
вкуса.
Though
my
senses
seem
to
be
in
pain
Хотя
мои
чувства,
кажется,
испытывают
боль,
I
turn
my
head
to
them
and
say
Я
отворачиваюсь
от
них
и
говорю:
"Not
falling
for
it"
"Не
поддамся
этому".
"Not
falling
for
it"
"Не
поддамся
этому".
No
suffering
Нет
страданий.
I
Am
floating
within
Я
парю
изнутри,
Floating
with
you
Парю
с
тобой.
Blue
skies
ahead
Впереди
голубые
небеса.
I
Am
always
present
Я
всегда
присутствую,
Always
in
you
Всегда
в
тебе.
You're
My
shed
Ты
— мое
убежище.
My
feet
they
haven't
stopped
Мои
ноги
не
перестают
Spinning
and
dancing
since
you
showed
up
Крутиться
и
танцевать
с
тех
пор,
как
ты
появилась.
My
rib
cage
is
wide
open
Моя
грудная
клетка
распахнута,
Now
the
light
flows
through
me
like
an
ocean
Теперь
свет
струится
сквозь
меня,
как
океан.
And
I'm
always
blissfully
surprised
И
я
всегда
блаженно
удивлен
By
the
sunlight
coming
through
your
eyes
Солнечным
светом,
исходящим
из
твоих
глаз.
I
Am
floating
with
them
Я
парю
с
ними,
Floating
with
you
Парю
с
тобой.
Blue
Skies
ahead
Впереди
голубые
небеса.
I
Am
always
present
Я
всегда
присутствую,
Always
in
you
Всегда
в
тебе.
You're
my
shed
Ты
— мое
убежище.
You're
My
my
my
my
Shed
Ты
мое,
мое,
мое,
мое
убежище.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Simon Benegas
Attention! Feel free to leave feedback.