Lyrics and translation Simon Dominic - 히어로

히어로

Suyeomi jarago nan dwiga baro insaengui main theme
Gongsik ttawin ssaengkkadeon hiphabeun nae sensei
Munjejipbodan rhymedeuri kkwak chaitdeon baek paek
Hakgyo jongi ttaengttaeng ullimyeon do the damn thang
Eomma heorineun kkeokkijiman nareul mandeun sigandeul
Eoril jeok naui sunsuhan mareul mageun ingandeul
Da gieokhaenwatji ttagaun naui payback
Ije waseo gupsingeoryeobwatjaya fuck you pay me
Haru jongil raebeul baeteonaedo mojaraseo
Jadagado beoltteok gajokdeurui jameul banghaehaetji
Bulhyojaraseo deo jaldoegi wihaeseo nan ireul kkwakkkwak mureotgo
Chiyeolhaejin naneun gyeolguk pireul bwatda
Yeonghonui chulhyeol yuilhan naui baechulgu
Geurideon yeongunge gakkawojin naneun natural
Nan nareul bakkwonwatji beoseodeonjin oeroum
Naega gaya doel got nareul chatneun ideuregero
Wonhaneun geoseul wihaeseo nan
Yet gieogui seuwichireul jamsi naeryeonwa
Seogeulpeun iriji just think about it
Irheobeorin cheot neukkim geuttaero
Dasi son daheul su itdamyeon
Buranhan mameul deolgetji geudaero oh oh oh oh
Hero hero hero hero hero hero hero i′m a hero
I'm a hero
Hero hero hero hero hero hero hero i′m a hero
I'm a hero
Geurae, hwaryeoham dwie bulpyeonhan yeongungui jari
Tageul buchil su eomneun gabtjin kkumui gachi
Yageun nomdeuri naege haenghadeon muryehami
Gapjagi gajja respecteuro dungaphae gamhi
Sogeseon yeolburi najiman geoteun chagapge
Andoendago haneun gil naega georeowatjana man
Kkamkkamhan dosie teojineun spotlight
Yongmangui jogakdeuri bulkkoccheoreom heuteojineun challae
Naui gangbakjeungeun nugungaui gippeumi dwae
Rideumi doego danji mideumi dwaejuneun geot ppunindedo
Manjokseureopji motan mam dwibakkwin bamnat
Amudo molla nan naege silmangi manha
Eodireul gadeunji ijen hwanyeong batneun momi
Dwaebeorin naui chwimineun dabi eomneun gomin
Yeongungi doeeodo munje andwaesseodo munjeya
Yeongungi doeeodo munje andwaesseodo munjeya
Wonhaneun geoseul wihaeseo nan
Yet gieogui seuwichireul jamsi naeryeonwa
Seogeulpeun iriji just think about it
Irheobeorin cheot neukkim geuttaero
Dasi sondaheul su itdamyeon
Buranhan mameul deolgetji geudaero oh oh oh oh
Hero hero hero hero hero hero hero i'm a hero
I′m a hero
Hero hero hero hero hero hero hero i′m a hero
I'm a hero
Gwijokdeurui patie naega anjeul goseun eobseo
Wainjaneuro tuyeongdoeneun geudeurui moseubeun
Heuryeoseo ohiryeo bogi jochi hwaryeohan syangdeullie
Miteseon al su eomneun soriman deulline
Gyeondigi himdeureo bulpyeonhan teoksido
Ppajyeonagayadwae igoseseo ullineun jeoksinho
Nan nareul han beon deo bakkwo beoseodeonjin goeroum
Naega gayadoel got nareul chatneun ideuregero
Dallyeodaga mundeuk dwireul
Dorabwasseul ttae hyeonjae nae moseubi neul
Jongyeonghadeon naui yeongungui gwageowa darmaitgireul
Yeongwonhan nae ireum
Dallyeodaga mundeuk dwireul
Dorabwasseul ttae hyeonjae nae moseubi neul
Jongyeonghadeon naui yeongungui gwageowa darmaitgireul
Yeongwonhan nae ireum
Hero hero hero hero hero hero hero i′m a hero
I'm a hero
Hero hero hero hero hero hero hero i′m a hero
I'm a hero
Hero hero hero hero hero hero hero i′m a hero
I'm a hero
Hero hero hero hero hero hero hero i'm a hero
I′m a hero

Герой

Следуй за мной, детка, ведь я – главная тема твоей жизни.
Хип-хоп, которым я пренебрегал формулами, стал моим учителем.
Вместо сборников задач я заполнял сотни страниц рифмами.
Когда школьный звонок звенел, я делал то, что хотел.
Моя мама – героиня, несмотря на все трудности, она потратила время, чтобы создать меня.
Люди, которые смеялись над моими невинными словами в детстве,
Все вы запомните мою расплату.
Теперь, когда я здесь, просить бесполезно, чёрт возьми, платите мне.
Даже если я весь день играл в игры, я не понимал,
Но даже будучи неудачником, я нарушал сон своей семьи.
Чтобы стать лучше, будучи бездарным, я усердно трудился,
И, измученный, я наконец увидел огонь.
Кровотечение души – мой единственный выход.
Окруженный призраками, я стал естественным.
Я отказался от себя, отбросив чужую боль.
Я иду туда, куда должен идти, к своей цели.
Ради того, чего я хочу, я
На мгновение откладываю воспоминания.
Грустные мысли, просто подумай об этом.
То первое чувство волнения,
Если бы я мог снова прикоснуться к нему,
Я бы успокоил свое беспокойное сердце. О-о-о-о.
Герой, герой, герой, герой, герой, герой, герой, я герой.
Я герой.
Герой, герой, герой, герой, герой, герой, герой, я герой.
Я герой.
Да, великолепное, но неудобное место героя.
Как дорогой сон, который невозможно купить.
Вчерашние парни смотрели на меня с презрением,
Внезапно это презрение превращается в уважение.
Я всё ещё горю внутри, но снаружи я спокоен.
И даже если путь кажется опасным, я всё равно иду по нему.
В темном городе сияют огни прожекторов.
Жажда желания, как мотыльки, летящие на свет, это вызов.
Моя упрямость становится чьей-то надеждой.
Даже если это просто смех и улыбка,
Я не удовлетворен, это еще одна бессонная ночь.
Никто не знает, у меня много секретов.
Куда бы я ни шел, меня теперь приветствуют.
Моя возросшая ответственность – бесконечная забота.
Быть героем – проблема, не быть им – тоже проблема.
Быть героем – проблема, не быть им – тоже проблема.
Ради того, чего я хочу, я
На мгновение откладываю воспоминания.
Грустные мысли, просто подумай об этом.
То первое чувство волнения,
Если бы я мог снова прикоснуться к нему,
Я бы успокоил свое беспокойное сердце. О-о-о-о.
Герой, герой, герой, герой, герой, герой, герой, я герой.
Я герой.
Герой, герой, герой, герой, герой, герой, герой, я герой.
Я герой.
Мне нет места на вечеринках аристократов.
Их опьяненный вином вид
Кажется великолепным и красивым, роскошная одежда,
Но я слышу только непонятные звуки.
Мне трудно дышать в этом неудобном костюме.
Мне нужно сбежать отсюда, от этого шума.
Я снова отказываюсь от себя, отбрасывая чужую боль.
Я иду туда, куда должен идти, к своей цели.
Блуждая, я, наконец, вернулся.
Когда я оглядываюсь назад, я вижу себя таким, какой я есть сейчас.
Подобно прошлому моего героя, которого я уважал.
Мое вечное имя.
Блуждая, я, наконец, вернулся.
Когда я оглядываюсь назад, я вижу себя таким, какой я есть сейчас.
Подобно прошлому моего героя, которого я уважал.
Мое вечное имя.
Герой, герой, герой, герой, герой, герой, герой, я герой.
Я герой.
Герой, герой, герой, герой, герой, герой, герой, я герой.
Я герой.
Герой, герой, герой, герой, герой, герой, герой, я герой.
Я герой.
Герой, герой, герой, герой, герой, герой, герой, я герой.
Я герой.