Simon Dominic - ya ain't gang (feat. JayAllDay & SIMO) - translation of the lyrics into German




ya ain't gang (feat. JayAllDay & SIMO)
ya ain't gang (feat. JayAllDay & SIMO)
씨발 개나 소나 gang, gang, gang, gang
Verdammt, jeder Hund und jede Kuh gang, gang, gang, gang
막상 앞에 서면 깨갱 깨갱
Aber wenn ich vor dir stehe, zitterst du nur
그래 나는 꼰대 yeah, yeah, yeah
Ja, ich bin der Alte, yeah, yeah, yeah
어쩌라고 stop playin' and hatin'
Und jetzt? Hör auf zu spielen und zu hassen
Ya ain't gang, ya ain't gang
Du bist kein Gangster, du bist kein Gangster
Ya ain't gang, ya ain't gang
Du bist kein Gangster, du bist kein Gangster
Ya ain't gang, ya ain't gang
Du bist kein Gangster, du bist kein Gangster
Ya ain't gang, ya ain't gang
Du bist kein Gangster, du bist kein Gangster
Ya ain't gang, yeah, yeah, yeah
Du bist kein Gangster, yeah, yeah, yeah
막상 앞에 서면 깨갱 깨갱
Aber wenn ich vor dir stehe, zitterst du nur
그래 나는 꼰대 yeah, yeah, yeah
Ja, ich bin der Alte, yeah, yeah, yeah
어쩌라고 stop playin' and hatin', ayy
Und jetzt? Hör auf zu spielen und zu hassen, ayy
우리 엄만 몰라 I grew up, a screw up
Meine Mutter weiß nichts, ich bin aufgewachsen, ein Versager
노는 구는 fuck your squad
Tu nicht so, als wärst du cool, fuck deine Crew
병째로 들이부어 폼생폼사
Ich trinke alles, Leben oder Tod
새는 보다 long sex, good night
Lieber langen Sex als Geld verschwenden, gute Nacht
내가 뻗을 때까지 여긴 영업하지
Solange ich hier bin, wird weitergemacht
보지 말자 오늘 I just wanna party
Kein Blut heute, ich will nur feiern
익산에서 깡패 하다 놈도 가만있지
Selbst der Gangster aus Iksan bleibt still
(Stop snitchin' and bitchin')
(Hör auf zu petzen und zu heulen')
밖에서 피고 before there comes popo
Rauch draußen, bevor die Polizei kommt
술에 섞어 마음 놓고 pour up
Keine Angst, ich mische nichts ins Getränk, gieß nach
물고 빨고 거면 나가서 get a room
Wenn ihr küssen wollt, holt euch ein Zimmer
인생 좆되기 싫으면 새꺄 you better move
Willst du dein Leben ruinieren? Dann beweg dich
트랩 스타라도 듯한 눈까리
Tu nicht so, als wärst du high, diese Trap-Star-Augen
인스타에선 후까시 실제로는 Fugazi
Auf Instagram krass, in echt nur Fake
이미 얼큰하게 drunken 얼굴 화끈하게 fuck 'em all
Ich bin schon betrunken, Gesicht heiß, fuck sie alle
얼큰하게 drunken 얼굴 화끈하게 fuck 'em all
Betrunken, Gesicht heiß, fuck sie alle
씨발 개나 소나 gang, gang, gang, gang
Verdammt, jeder Hund und jede Kuh gang, gang, gang, gang
막상 앞에 서면 깨갱 깨갱
Aber wenn ich vor dir stehe, zitterst du nur
그래 나는 꼰대 yeah, yeah, yeah
Ja, ich bin der Alte, yeah, yeah, yeah
어쩌라고 stop playin' and hatin'
Und jetzt? Hör auf zu spielen und zu hassen
Ya ain't gang, ya ain't gang
Du bist kein Gangster, du bist kein Gangster
Ya ain't gang, ya ain't gang
Du bist kein Gangster, du bist kein Gangster
Ya ain't gang, ya ain't gang
Du bist kein Gangster, du bist kein Gangster
Ya ain't gang, ya ain't gang
Du bist kein Gangster, du bist kein Gangster
Ya ain't gang, yeah, yeah, yeah
Du bist kein Gangster, yeah, yeah, yeah
막상 앞에 서면 깨갱 깨갱
Aber wenn ich vor dir stehe, zitterst du nur
그래 나는 꼰대 yeah, yeah, yeah
Ja, ich bin der Alte, yeah, yeah, yeah
어쩌라고 stop playin' and hatin', ayy
Und jetzt? Hör auf zu spielen und zu hassen, ayy
Motherfuckin' G boys, you know the deal boy
Motherfuckin' G Boys, ihr kennt das Spiel
우리 앞에 서면 너는 그냥 입을 닫어
Vor uns hältst du besser die Klappe
눈을 감어 그게 바로 너의 미래
Schließ die Augen, das ist deine Zukunft
개나 소나 갱갱 그건 너무 실례
Jeder Hund und Kuh, das ist zu viel
You pussy boys 항상 뒤에서만 짖어대
Ihr Wischiwaschi-Typen bellt nur von hinten
그런 행동들엔 자신도 기겁해
Selbst ihr erschreckt euch vor eurem Verhalten
너는 그냥 겁이 너무 많은 병신
Du bist nur ein ängstlicher Wichser
남자답게 굴어 like 나와 기석이
Sei ein Mann wie ich und Giseok
Watch me how I do it
Schau mir zu, wie ich's mache
내가 싫다 해도 늘어나는 나의 수입
Auch wenn ihr mich hasst, wächst mein Konto
Watch me how I do it
Schau mir zu, wie ich's mache
Shit goes bang like a motherfuckin' uzi
Shit explodiert wie eine verdammte Uzi
나가는 무리 우린
Unsere erfolgreiche Gruppe
우리밖에 몰라 우리 우리 우리 (우리 우리 우리)
Wir kennen nur uns selbst, wir wir wir (wir wir wir)
너넨 무리 무리 all you bishes, ya ain't gang
Ihr seid nur Hänger, ihr seid keine Gangster
씨발 개나 소나 gang, gang, gang, gang
Verdammt, jeder Hund und jede Kuh gang, gang, gang, gang
막상 앞에 서면 깨갱 깨갱
Aber wenn ich vor dir stehe, zitterst du nur
그래 나는 꼰대 yeah, yeah, yeah
Ja, ich bin der Alte, yeah, yeah, yeah
어쩌라고 stop playin' and hatin'
Und jetzt? Hör auf zu spielen und zu hassen
Ya ain't gang, ya ain't gang
Du bist kein Gangster, du bist kein Gangster
Ya ain't gang, ya ain't gang
Du bist kein Gangster, du bist kein Gangster
Ya ain't gang, ya ain't gang
Du bist kein Gangster, du bist kein Gangster
Ya ain't gang, ya ain't gang
Du bist kein Gangster, du bist kein Gangster
Ya ain't gang, yeah, yeah, yeah
Du bist kein Gangster, yeah, yeah, yeah
막상 앞에 서면 깨갱 깨갱
Aber wenn ich vor dir stehe, zitterst du nur
그래 나는 꼰대 yeah, yeah, yeah
Ja, ich bin der Alte, yeah, yeah, yeah
어쩌라고 stop playin' and hatin', ayy
Und jetzt? Hör auf zu spielen und zu hassen, ayy
Y2K 구십이 로켓 타고
Y2K, 92, nehme die Rakete
머리 위로 올라 세계 일주
Fliege über deinen Kopf, umrund die Welt
로보트보다 삐리 삐리
Mehr Roboter als pipi pipi
삐리 삐리 삐리 영혼은 없다
pipi pipi pipi, ich habe keine Seele
차원이동 삐걱삐걱 돌아가는 세상에서 혼또
Dimensionswechsel knarrend in dieser sich drehenden Welt, hontou
뜨근 미지근한 친구관계는 사시미로
Lahme Freundschaften schneide ich mit Sashimi
베어버리고 coming up with the new shit
Komme mit neuem Shit
I'll be comin' up with the raw funky-ass mofo
Ich komme mit raw, funky-ass mofo
차원이동 to the back days when homies don't give fuck
Dimensionswechsel zurück zu den Tagen, als Homies keinen Fick gaben
I'm sorry, can't you call me?
Entschuldigung, kannst du mich anrufen?
Let's go lay back, let's go smoke
Lass uns zurücklehnen, lass uns rauchen
Fuck the pass bro, I ain't joke
Fuck die Vergangenheit, ich scherze nicht
차원이동 차원이동
Dimensionswechsel Dimensionswechsel
차원이동 차원이동 차원이동 차원이동
Dimensionswechsel Dimensionswechsel Dimensionswechsel Dimensionswechsel
좆도 개성 없는 시대로부터 차원이동
Dimensionswechsel aus dieser beschissenen, charakterlosen Zeit
좆도 개성 있는 미래로부터 차원이동
Dimensionswechsel in eine beschissene, charaktervolle Zukunft
씨발 개나 소나 gang, gang, gang, gang
Verdammt, jeder Hund und jede Kuh gang, gang, gang, gang
막상 앞에 서면 깨갱 깨갱
Aber wenn ich vor dir stehe, zitterst du nur
그래 나는 꼰대 yeah, yeah, yeah
Ja, ich bin der Alte, yeah, yeah, yeah
어쩌라고 stop playin' and hatin'
Und jetzt? Hör auf zu spielen und zu hassen
Ya ain't gang, ya ain't gang
Du bist kein Gangster, du bist kein Gangster
Ya ain't gang, ya ain't gang
Du bist kein Gangster, du bist kein Gangster
Ya ain't gang, ya ain't gang
Du bist kein Gangster, du bist kein Gangster
Ya ain't gang, ya ain't gang
Du bist kein Gangster, du bist kein Gangster
Ya ain't gang, yeah, yeah, yeah
Du bist kein Gangster, yeah, yeah, yeah
막상 앞에 서면 깨갱 깨갱
Aber wenn ich vor dir stehe, zitterst du nur
그래 나는 꼰대 yeah, yeah, yeah
Ja, ich bin der Alte, yeah, yeah, yeah
어쩌라고 stop playin' and hatin', ayy
Und jetzt? Hör auf zu spielen und zu hassen, ayy





Writer(s): Simo, Hyun Je Jung, Ki Seok Jung, In Jae Kim


Attention! Feel free to leave feedback.