Sommertid - Simon Kvamm translation in Russian

Sommertid

Jeg vil stå på lur udenfor, vinterens vindue
Indtil vi går om til sommertid i nat
Og jeg vil bruge hele sommeren på at vise mig frem som en havfrue
Som en havfrue, MMmhhm

Og jeg kan ikke elske tiden før den er gået
Jeg kan ikke elske filmen før den er slut
Og jeg kan ikke få det ind i mit lille hoved
At jeg ikke bare kan elske hvert eneste minut

Jeg er kåd som en tyr, på vej til et dyreskue
For vi gik om til sommertid i nat
Og jeg synes pludselig regnvåd asfalt dufter så godt nu
Ja det dufter så godt nu, uhhh-u

Og jeg kan ikke elske tiden før den er gået
Jeg kan ikke elske filmen før den er slut
Og jeg kan ikke få det ind i mit lille hoved
At jeg ikke bare kan elske hvert eneste minut

Det blev en våd drøm om sommer
Og vi gik om til vintertid i nat
Hvis vi venter mere må vi tage tingene som de kommer
Og jeg kan ikke elske tiden før den er gået
Jeg kan ikke elske filmen før den er slut
Og jeg kan ikke få det ind i mit lille hoved
At jeg ikke bare kan elske hvert eneste minut

Летнее время

Я буду стоять на стреме у твоего окна, зимой,
Пока мы не перейдём на летнее время ночью.
И я буду использовать всё лето, чтобы красоваться перед тобой, как русалка,
Как русалка, мммм.

И я не могу любить время, пока оно не прошло,
Я не могу любить фильм, пока он не закончился.
И я не могу вбить это в свою дурную голову,
Что я не могу просто любить каждую минуту.

Я возбуждён, как бык, на пути на выставку,
Потому что мы перешли на летнее время этой ночью.
И мне вдруг так нравится запах мокрого асфальта,
Да, этот запах такой приятный сейчас, уууу.

И я не могу любить время, пока оно не прошло,
Я не могу любить фильм, пока он не закончился.
И я не могу вбить это в свою дурную голову,
Что я не могу просто любить каждую минуту.

Это был влажный сон о лете,
И мы перешли на зимнее время ночью.
Если мы будем ждать дольше, нам придётся принимать вещи такими, какие они есть.
И я не могу любить время, пока оно не прошло,
Я не могу любить фильм, пока он не закончился.
И я не могу вбить это в свою дурную голову,
Что я не могу просто любить каждую минуту.