Lyrics and translation Simon Moholt - 6 om morgenen

6 om morgenen

Dø våken 6 om morgenen, tenker
Hvor ble det av natta lamma fra nakken og
Ned, alarmen ringer om tre kvarter
Og morgenfuglene synger allerede, hva skjer?

Dø våken 6 om morgenen, tenker
Hvor ble det av natta lamma fra nakken og
Ned, alarmen ringer om tre kvarter
Og morgenfuglene synger allerede, hva skjer?

Solen er som vanlig veldig fornøyd med å se meg
Sier det er ikke så farlig at månen
Er din kjæreste, jeg skjønner du er drømmer
Og mister mye søvn til drømmer

Så jeg dømmer deg ikke for døgn rytmen din
Det skal lønne seg å følge drømmen sin
Så jeg belønner deg heller med solskinn jeg takker, og bukker
Kler på meg den dope denim jakka og noen cleane bukser

Baby sjekk stilen min når jeg stepper ut av bilen
Kjærligheten jeg sprer, hun legger ned mobilen
Og ser hva som skjer, hun ser på meg og ler
Så jeg ber ikke om mer du kler smile ditt

Så skal ikke kompliserer livet ditt, med livet mitt
Skal ikke si det er fritt, men speilbildet mitt smiler tilbake
Når heisen treffer taket, det gikk fort opp på kort tid
I toppetasje i bygget vi har bygget studio vårt i, det er korthus

Magi og vi vet at du vet
At det snart er vår tid og du vet at vi vet
Mentaliteten er fri og streng og vi
Lagde nettopp et legendarisk refreng

Og jeg skal bare spille det inn så kan vi slappe av
Og fylle spektrum helt stappa, noen gang til,
Noen mill og jeg er pappa, da kan vi slappe av,
Men til da tar jeg trappa, helt ned

Dø våken 6 om morgenen, tenker
Hvor ble det av natta lamma fra nakken og
Ned, alarmen ringer om tre kvarter
Og morgenfuglene synger allerede, hva skjer?

Dø våken 6 om morgenen, tenker
Hvor ble det av natta lamma fra nakken og
Ned, alarmen ringer om tre kvarter
Og morgenfuglene synger allerede, hva skjer?

Jeg står opp i studio alle dager byens beste seng
Ingen som klager, byens beste gjeng
Byens beste damer har du plager har jeg en sykepleier
Som pleier plager det pleier å roe nervene for de nærmeste

Mener at nærmer meg toppen, men det er langt til stjernene
At jeg nærmere meg bunnen, men det langt til avgrunnen
Beviser nok en morgenstund med gull munn
Jeg legger meg kun for å stå opp med en grunn, bare hvile litt,

Så god morgen mandag jeg har en melding av mamma
Som sier at jeg hadde gjort det samma, hun er smilet mitt
Bare jeg hadde hatt drivet ditt nå gjeller det å holde fokus
Jeg står opp med tro på livet og gira på no god frokost

Moa lager bacon og bagetter og ikke lenge etter
Er vi tilbake og svetter tilbake i sonen
For å passe på at vi ikke henger etter for mange etter tronen
Her i hovedstaden, jeg griper etter inspirasjonen og dagen og følger

Planen med normale gale mennesker jeg elsker
Og jeg elsker å si det jeg mener for det klør når
Jeg ikke mener at livet vi lever er jeg villig til å dø for
Så møt meg på studio eller hør meg radio

Er shitet vi ler av og sier, shit
Vi lever det vi sier,
Vi lever fantasier og skriver historien vår selv
å fortelle den som bror dette skjedde i kveld,

Dø våken 6 om morgenen, tenker
Hvor ble det av natta lamma fra nakken og
Ned, alarmen ringer om tre kvarter
Og morgenfuglene synger allerede, hva skjer?

Dø våken 6 om morgenen, tenker
Hvor ble det av natta lamma fra nakken og
Ned, alarmen ringer om tre kvarter
Og morgenfuglene synger allerede, hva skjer?

Dø våken 6 om morgenen, tenker
Hvor ble det av natta lamma fra nakken og
Ned, alarmen ringer om tre kvarter
Og morgenfuglene synger allerede, hva skjer?

Dø våken 6 om morgenen, tenker
Hvor ble det av natta lamma fra nakken og
Ned, alarmen ringer om tre kvarter
Og morgenfuglene synger allerede, hva skjer?

6 утра

Проснулся в 6 утра, думаю,
Куда делась ночь, снял овец с шеи и
Вниз, будильник зазвонит через пятнадцать минут
А птицы уже поют, что происходит?

Проснулся в 6 утра, думаю,
Куда делась ночь, снял овец с шеи и
Вниз, будильник зазвонит через пятнадцать минут
А птицы уже поют, что происходит?

Солнце, как обычно, радо меня видеть
Говорит, ничего страшного, что луна
Твоя возлюбленная, я понимаю, ты мечтатель
И теряешь много сна из-за мечтаний

Так что я не осуждаю твой суточный ритм
Следовать за своей мечтой должно быть вознаграждено
Так что я лучше награжу тебя солнечным светом, я благодарю и кланяюсь
Надеваю свою крутую джинсовую куртку и чистые штаны

Детка, оцени мой стиль, когда я выхожу из машины
Любовь, которую я излучаю, заставляет тебя отложить телефон
И посмотреть, что происходит, ты смотришь на меня и смеешься
Так что мне больше ничего не нужно, тебе идет твоя улыбка

Так что не буду усложнять твою жизнь своей жизнью
Не скажу, что она свободна, но мое отражение улыбается в ответ
Когда лифт достигает верха, все случилось быстро за короткое время
На верхнем этаже здания, где мы построили нашу студию, это карточный домик

Магия, и мы знаем, что ты знаешь
Что скоро наше время, и ты знаешь, что мы знаем
Наш настрой свободный и строгий, и мы
Только что создали легендарный припев

И мне нужно только записать его, и мы сможем расслабиться
И заполнить стадион "Спектрум" до отказа, еще раз,
Несколько миллионов, и я стану отцом, тогда мы сможем расслабиться
Но до тех пор я буду подниматься по лестнице, до самого низа

Проснулся в 6 утра, думаю,
Куда делась ночь, снял овец с шеи и
Вниз, будильник зазвонит через пятнадцать минут
А птицы уже поют, что происходит?

Проснулся в 6 утра, думаю,
Куда делась ночь, снял овец с шеи и
Вниз, будильник зазвонит через пятнадцать минут
А птицы уже поют, что происходит?

Я встаю в студии каждый день, лучшая кровать в городе
Никто не жалуется, лучшая команда в городе
Лучшие девушки города, если у тебя проблемы, у меня есть медсестра
Которая заботится о проблемах, это обычно успокаивает нервы самых близких

Чувствую, что приближаюсь к вершине, но до звезд еще далеко
Что я ближе ко дну, но до пропасти еще далеко
Доказываю это еще одним золотым утром
Я ложусь спать только для того, чтобы встать с причиной, просто немного отдохнуть

Доброе утро, понедельник, у меня есть сообщение от мамы
Которая говорит, что сделала бы то же самое, она - моя улыбка
Если бы только у меня был твой драйв, теперь главное - сохранять фокус
Я встаю с верой в жизнь и желанием вкусно позавтракать

Моа готовит бекон и багеты, и вскоре после этого
Мы возвращаемся и потеем, возвращаемся в зону
Чтобы убедиться, что мы не отстаем, слишком много желающих на трон
Здесь, в столице, я хватаюсь за вдохновение и день, и следую

Плану с нормальными сумасшедшими людьми, которых я люблю
И я люблю говорить то, что думаю, потому что меня коробит, когда
Я не считаю, что жизнь, которой мы живем, стоит того, чтобы за нее умереть
Так что встречай меня в студии или слушай по радио

Это дерьмо, над которым мы смеемся и говорим, черт возьми
Мы живем тем, что говорим,
Мы живем фантазиями и пишем свою историю сами
Чтобы рассказать ее, как брат, вот что случилось сегодня вечером

Проснулся в 6 утра, думаю,
Куда делась ночь, снял овец с шеи и
Вниз, будильник зазвонит через пятнадцать минут
А птицы уже поют, что происходит?

Проснулся в 6 утра, думаю,
Куда делась ночь, снял овец с шеи и
Вниз, будильник зазвонит через пятнадцать минут
А птицы уже поют, что происходит?

Проснулся в 6 утра, думаю,
Куда делась ночь, снял овец с шеи и
Вниз, будильник зазвонит через пятнадцать минут
А птицы уже поют, что происходит?

Проснулся в 6 утра, думаю,
Куда делась ночь, снял овец с шеи и
Вниз, будильник зазвонит через пятнадцать минут
А птицы уже поют, что происходит?