Lyrics and translation Simon Moholt - Dans

Dans

Vage minner spinner etter hva kvelden bringer
Vakre kvinner, men hun skinner blant gudinner
Blinder en unge spiller, før han stepper opp og vinner
Så trekk luft og pust og husk at

Du kan alltid være singel med venninner
Du kan alltid trykke opptatt når han ringer
Jeg lurer har du en ring på din finger om jeg ringer
Jeg lurer om jeg finner, deg på samme sted som sist

Isåfall hadde det vært fantastisk
Om vi sa fakk it og besøkte høyden og
Krysset grensen ved, lukk øynene og
Dans alene blant menneskene og

Elsk mens du tørr, elsk mens du tørr
Lev mens du gjør, lev mens du gjør
Svar de som spør, svar de som spør
Og det eneste jeg lurer på er

Danser vi fortsatt i hodet?
For bevegelsene du gjorde har blitt danseskritt
I hodet mitt, jeg faller fram
Balanserer vi fortsatt i hodet

Med selvtillit uten danseteknikk?
Vi gikk hardt til musikk, vi tok natten vi fikk
Men danser vi fortsatt i hodet?
For bevegelsene du gjorde har blitt danseskritt

I hodet mitt, jeg faller fram
Balanserer vi fortsatt i hodet
Med selvtillit, uten danseteknikk?
Vi gikk hardt til musikk, vi tok natten vi fikk, men

Danser vi fortsatt i hodet?
For bevegelsene du gjorde har blitt danseskritt
I hodet mitt, jeg faller fram
Balanserer vi fortsatt i hodet

Med selvtillit uten danseteknikk?
Vi gikk hardt til musikk, vi tok natten vi fikk, men

Fuck it, få på byen min, by, by, byen min,
Blondiner og bass det her er lyden til den,
Er det dop vinen dopamin eller at du er min
Som gjør deg penere en penger, problemer vi glemmer

Jeg vet om er sted som ikke stenger baby byen er min
Jeg vet om en jente jeg ikke kjenner, og hun tar med klikken sin
Og klikker med klikken min, og du kunne se de elske det,
Og du kunne se de elske det

Besøke høydene og krysset grensen ved
Lukk øynene og dans alene mellom menneskene

Elsk mens du tørr, elsk mens du tørr
Lev mens du gjør, lev mens du gjør
Svar de som spør, svar de som spør
Og det eneste jeg lurer på er

Danser vi fortsatt i hodet?
For bevegelsene du gjorde har blitt danseskritt
I hodet mitt, jeg faller fram
Balanserer vi fortsatt i hodet

Med selvtillit uten danseteknikk?
Vi gikk hardt til musikk, vi tok natten vi fikk
Men danser vi fortsatt i hodet?
For bevegelsene du gjorde har blitt danseskritt

I hodet mitt, jeg faller fram
Balanserer vi fortsatt i hodet
Med selvtillit, uten danseteknikk?
Vi gikk hardt til musikk, vi tok natten vi fikk, men

Danser vi fortsatt i hodet?
For bevegelsene du gjorde har blitt danseskritt
I hodet mitt, jeg faller fram
Balanserer vi fortsatt i hodet

Med selvtillit uten danseteknikk?
Vi gikk hardt til musikk, vi tok natten vi fikk, men

Танец

Смутные воспоминания кружатся, гадая, что принесет вечер
Красивые женщины, но ты сияешь среди богинь
Ослепляет юный игрок, прежде чем подняться и победить
Так вдохни, выдохни и помни, что

Ты всегда можешь быть одна с подругами
Ты всегда можешь нажать "занято", когда я звоню
Мне интересно, есть ли у тебя кольцо на пальце, если я позвоню
Мне интересно, найду ли я тебя на том же месте, что и в прошлый раз

В таком случае было бы чудесно
Если бы мы сказали "к черту все" и посетили вершины, и
Пересекли границу, закрыв глаза, и
Танцевали одни среди людей, и

Люби, пока можешь, люби, пока можешь
Живи, пока делаешь, живи, пока делаешь
Отвечай тем, кто спрашивает, отвечай тем, кто спрашивает
И единственное, что меня интересует, это

Танцуем ли мы до сих пор в моей голове?
Ведь твои движения стали танцевальными па
В моей голове, я падаю вперед
Балансируем ли мы до сих пор в моей голове

С уверенностью, без танцевальной техники?
Мы зажигали под музыку, мы взяли от ночи все, что могли
Но танцуем ли мы до сих пор в моей голове?
Ведь твои движения стали танцевальными па

В моей голове, я падаю вперед
Балансируем ли мы до сих пор в моей голове
С уверенностью, без танцевальной техники?
Мы зажигали под музыку, мы взяли от ночи все, что могли, но

Танцуем ли мы до сих пор в моей голове?
Ведь твои движения стали танцевальными па
В моей голове, я падаю вперед
Балансируем ли мы до сих пор в моей голове

С уверенностью, без танцевальной техники?
Мы зажигали под музыку, мы взяли от ночи все, что могли, но

К черту все, давай в мой город, город, город, мой город,
Блондинки и басы, это звук для него,
Это наркотик, вино, дофамин или то, что ты моя
Делает тебя красивее денег, проблемы мы забываем

Я знаю место, которое не закрывается, детка, город мой
Я знаю девушку, которую не знаю, и она берет с собой свою компанию
И кликает с моей компанией, и ты могла бы видеть, как они кайфуют,
И ты могла бы видеть, как они кайфуют

Посетить вершины и пересечь границу
Закрой глаза и танцуй одна среди людей

Люби, пока можешь, люби, пока можешь
Живи, пока делаешь, живи, пока делаешь
Отвечай тем, кто спрашивает, отвечай тем, кто спрашивает
И единственное, что меня интересует, это

Танцуем ли мы до сих пор в моей голове?
Ведь твои движения стали танцевальными па
В моей голове, я падаю вперед
Балансируем ли мы до сих пор в моей голове

С уверенностью, без танцевальной техники?
Мы зажигали под музыку, мы взяли от ночи все, что могли
Но танцуем ли мы до сих пор в моей голове?
Ведь твои движения стали танцевальными па

В моей голове, я падаю вперед
Балансируем ли мы до сих пор в моей голове
С уверенностью, без танцевальной техники?
Мы зажигали под музыку, мы взяли от ночи все, что могли, но

Танцуем ли мы до сих пор в моей голове?
Ведь твои движения стали танцевальными па
В моей голове, я падаю вперед
Балансируем ли мы до сих пор в моей голове

С уверенностью, без танцевальной техники?
Мы зажигали под музыку, мы взяли от ночи все, что могли, но