Lyrics and translation Simon Moholt - Verden Er Min

Verden Er Min

Vi er høye flyvende de drøye i byene
Han sa øye for øye men da mister to mister synet
Så tilgivelse er ordet du må krype ut av senga
Tilgivelse er en hore du får mest for penga

Har jeg frista deg jeg tror du liker det
Jeg hakke mista deg så la meg slå den spikkern ned
Dette er weed det er helt fred hu har d dobbel d
Kompis se for deg det kompis bare le
For dette er

For dette er Perfekt klisje som en start bør
Men så smeller beskjed om at alle sammen dør
Du er en av en art og når det slutter er det slutt
Så en start gjør gutter til men og husk dette gutt

Ja minutter blir til timer og dagene de går
Og en dag er det forseint og det håper jeg du fårstår
At ferden her er din fram til du sover søtt
Men denne verden er din så lenge blodet ditt rødt

Å jeg står her naken som dagen jeg ble født
Det er bare et øyeblikk som kastes og speilbildet blir møtt
Tiden still det prefekt feil bilde
Stille sannheten ville så stillheten stille

Og sannheten er

Ey nå er
Nekt er tatt av dag respekt er min enste gave
Jeg smakte urørt konfekt som i en perfekt dame
Søt som sjokolade og en metafor for kjærlighet
Så var det bare hade å det var ikke mer avansert

For alt sammen tar slutt ja husk dette gutt
Bruk hvert minutt men pappa her er problemet
Jeg skal drømme og leve jeg skal ha penger og mene
Jeg skal skjønne systeme pluss jeg trenger de pene

Så Når jeg blir stor så skal jeg endre dette stede
Gjør stolt far og mor og leve et liv med glede
Jeg skal ikke angre på dagen som har blitt historie
Ikke dømme det jeg ikke gjorde ikke drømme om en glorie

Se på bordet se på flasken det er en siste mix
Vi smiler men masken er fortsatt trist
En dealern og en rasken behøves før phonix
Reiser meg fra asken som phonix phonix

Å jeg står her naken som dagen jeg ble født
Det er bare et øyeblikk som kastes og speilbildet blir møtt
Tiden still det prefekt feil bilde
Stille sannheten ville så stillheten stille

Og sannheten er

Å Verden er min Pust ut og pust inn
Verden er min verden er min
å verden kan være din

Hør
I bunn og grunn kan du egentlig ikke feilie
Du kan alltid se deg sjæl selvom du knuser det speilet
Du prøver feiler øver og vinner
Chill om det regner til slutt hinmelen skinner

Å kvinner, jeg har sagt det prøv alt du kan makte
Verden endes sakte alt her endres sakte
Men du kan nyte ferden så lenge som den varer
Bare gjør hva du vil og gjør det så mye som klarer

Så jeg spaserer min vei jeg fantaserer om deg
Glemmer du meg jeg glemmer veien hvor jeg går
Å jeg står her å fårstår at den veien her er sår
Så Venter noen år...
Heller
En til flaske og trist maske og jeg er tilbake fra graven
Så var damene raske for å glemme drømme damen
Å Så kom denne planen om det å leve lenge
Så komme dette øyeblikket som ble refrenge

Å jeg står her naken som dagen jeg ble født
Det er bare et øyeblikk som kastes og speilbildet blir møtt
Tiden still det prefekt feil bilde
Stille sannheten ville så stillheten stille

Å Verden er min Pust ut og pust inn
Å Verden er min Pust ut og pust inn
Å Verden er min Pust ut og pust inn
Fuck it, Verden er min Pust ut og pust inn

Мир мой

Мы высоко парим, дерзкие в городах
Он сказал око за око, но тогда двое лишатся зрения
Так что прощение – слово, ради которого стоит выползти из постели
Прощение – шлюха, которую ты получишь за деньги

Соблазнил ли я тебя? Думаю, тебе нравится
Я тебя не потерял, так что позволь мне забить этот гвоздь
Это трава, это полный покой, у нее двойное Д
Друг, представь себе, друг, просто смейся
Потому что это

Потому что это идеальное клише, как должно начинаться
Но потом приходит сообщение, что все умрут
Ты один такой, и когда это кончится, это конец
Так что начало превращает парней в мужчин, и помни это, парень

Да, минуты превращаются в часы, и дни проходят
И однажды будет слишком поздно, и надеюсь, ты поймешь
Что путешествие здесь твое, пока ты сладко не уснешь
Но этот мир твой, пока твоя кровь красна

А я стою здесь голый, как в день своего рождения
Это всего лишь мгновение, которое бросается, и встречается с отражением
Время, застынь, идеальная неправильная картина
Тишина правду хотела, так что тишина затихла

И правда в том

Эй, сейчас
Запрет снят днем, уважение – мой единственный дар
Я вкусил нетронутых конфет, как в идеальной даме
Сладкая, как шоколад, и метафора любви
Так что было просто прощай, и это не было сложнее

Ведь все кончается, да, помни это, парень
Используй каждую минуту, но, папа, вот в чем проблема
Я буду мечтать и жить, у меня будут деньги и мнения
Я пойму систему, плюс мне нужны красивые

Так что, когда я вырасту, я изменю это место
Сделаю гордыми отца и мать и буду жить с радостью
Я не буду жалеть о дне, который стал историей
Не осуждать то, что я не сделал, не мечтать о ореоле

Смотри на стол, смотри на бутылку, это последний микс
Мы улыбаемся, но маска все еще грустная
Дилер и быстрый нужны до Феникса
Поднимусь из пепла, как Феникс, Феникс

А я стою здесь голый, как в день своего рождения
Это всего лишь мгновение, которое бросается, и встречается с отражением
Время, застынь, идеальная неправильная картина
Тишина правду хотела, так что тишина затихла

И правда в том

А мир мой, выдохни и вдохни
Мир мой, мир мой
а мир может быть твоим

Слушай
В сущности, ты не можешь ошибиться
Ты всегда можешь увидеть себя, даже если разобьешь это зеркало
Ты пытаешься, терпишь неудачу, практикуешься и побеждаешь
Расслабься, если идет дождь, в конце концов небо сияет

А женщины, я сказал это, попробуй все, что можешь
Мир медленно заканчивается, все здесь меняется медленно
Но ты можешь наслаждаться путешествием, пока оно длится
Просто делай, что хочешь, и делай это столько, сколько сможешь

Так что я иду своим путем, я фантазирую о тебе
Забудешь ты меня, я забуду дорогу, по которой иду
А я стою здесь и понимаю, что эта дорога ранит
Так что подожду несколько лет...
Лучше
Еще бутылка и грустная маска, и я вернулся из могилы
Так что дамы быстро забыли даму мечты
А потом появился этот план о том, чтобы жить долго
Так что настал этот момент, который стал припевом

А я стою здесь голый, как в день своего рождения
Это всего лишь мгновение, которое бросается, и встречается с отражением
Время, застынь, идеальная неправильная картина
Тишина правду хотела, так что тишина затихла

А мир мой, выдохни и вдохни
А мир мой, выдохни и вдохни
А мир мой, выдохни и вдохни
К черту, мир мой, выдохни и вдохни