Tomorrow shall be my dancing day - Simon Preston feat. The Choir Of Westminster Abbey & Christopher Herricktranslation in German
To-morrow
shall
be
my
dancing
day,
I
would
my
true
Morgen
soll
mein
Tanztag
sein,
möchte
meine
wahre
Love
if
so
chance,
to
see
the
legend
of
my
birth
Liebe,
ob
der
Zufall
es
will,
die
Legende
meiner
Geburt
sehen
To
call
my
true
love,
to
my
dancing
Um
meine
wahre
Liebe
zum
Tanz
zu
rufen
O
my
love,
O
my
love,
my
love,
my
love
O
meine
Liebe,
o
meine
Liebe,
meine
Liebe,
meine
Liebe
This
have
I
done
for
my
true
love
Das
habe
ich
für
meine
wahre
Liebe
getan
When
was
I
born
of
a
Virgin
pure,
of
her
I
took
fleshly
substance
Als
ich
von
einer
reinen
Jungfrau
geboren,
von
ihr
nahm
ich
fleischliche
Gestalt
an
Thus
was
I
knit
to
man's
nature
So
ward
ich
mit
der
Menschennatur
verbunden
To
call
my
true
love,
to
my
dancing
Um
meine
wahre
Liebe
zum
Tanz
zu
rufen
O
my
love,
O
my
love,
my
love,
my
love
O
meine
Liebe,
o
meine
Liebe,
meine
Liebe,
meine
Liebe
This
have
I
done
for
my
true
love
Das
habe
ich
für
meine
wahre
Liebe
getan
In
a
manger
laid
and
wrapped
I
was
so
very
poor,
this
was
my
chance
In
einer
Krippe
lag
ich,
eingewickelt,
so
arm,
das
war
mein
Los
Beneath
twigs
and
logs
and
bales,
sitting
on
a
floor
Unter
Zweigen
und
Holz
und
Ballen,
auf
dem
Boden
sitzend
And
to
call
my
true
love
to
my
dancing
Und
meine
wahre
Liebe
zum
Tanz
zu
rufen
O
my
love,
O
my
love,
my
love,
my
love
O
meine
Liebe,
o
meine
Liebe,
meine
Liebe,
meine
Liebe
This
have
I
done
for
my
true
love
Das
habe
ich
für
meine
wahre
Liebe
getan
When
our
heart
was
one
baptized
by
us,
the
Holy
Ghost
did
impart
Als
unser
Herz
eins
war,
getauft
von
uns,
der
Heilige
Geist
teilte
mit
To
hold
my
mother's
voice
and
from
her
heart
Die
Stimme
meiner
Mutter
zu
halten
und
von
ihrem
Herzen
To
call
my
true
love,
to
my
dancing
Um
meine
wahre
Liebe
zum
Tanz
zu
rufen
O
my
love,
O
my
love,
my
love,
my
love
O
meine
Liebe,
o
meine
Liebe,
meine
Liebe,
meine
Liebe
This
have
I
done
for
my
true
love
Das
habe
ich
für
meine
wahre
Liebe
getan
For
my
true
love!
Für
meine
wahre
Liebe!
Rate the translation
1
Good King Wenceslas
2 Up! awake! from highest steeple - Arr. Jacob Praetorius (1586-1651)
3 Tomorrow shall be my dancing day
4 Allelujah! Freuet euch, ihr Christen alle
5 Illuminare Jerusalem
6 Puer Natus in Bethlehem
7 Up! Good Christen folk, and listen - Arr. G.R. Woodward
8 The Holly and the Ivy - Arr. H. Walford Davies (1869-1941)
9 Alleluya, A New Work is come on hand
10 Remember O thou man
11 Nowell (Out of your sleep arise)
2 Up! awake! from highest steeple - Arr. Jacob Praetorius (1586-1651)
3 Tomorrow shall be my dancing day
4 Allelujah! Freuet euch, ihr Christen alle
5 Illuminare Jerusalem
6 Puer Natus in Bethlehem
7 Up! Good Christen folk, and listen - Arr. G.R. Woodward
8 The Holly and the Ivy - Arr. H. Walford Davies (1869-1941)
9 Alleluya, A New Work is come on hand
10 Remember O thou man
11 Nowell (Out of your sleep arise)
Attention! Feel free to leave feedback.