Lyrics and translation Simon Townshend - I'm the Answer

I'm the Answer

Have things been difficult for you
Has loneliness sunk deeply thru
You can call, i will cancel all

If you've been stood up on your date
When all the love has turned to hate
You can phone, i will be alone

I'm the answer
I'm the answer
I yam the answer
And if you get put down, rundown, letdown
Remember who's your's now
L am the answer.

If all your plans have not been right
If he's not loving you tonight
You can call, i will cancel all
And when there's nothing on your side

Have things been difficult for you
Has loneliness sunk deeply thru
I'll wait around, till you have found

Je suis la réponse

Les choses ont-elles été difficiles pour toi ?
La solitude s’est-elle profondément enfoncée en toi ?
Tu peux appeler, j’annulerai tout.

Si tu as été plantée pour ton rendez-vous,
Si tout l’amour s’est transformé en haine,
Tu peux téléphoner, je serai seul.

Je suis la réponse.
Je suis la réponse.
Je suis la réponse.
Et si tu es rabaissée, épuisée, déçue,
Souviens-toi qui est à toi maintenant.
Je suis la réponse.

Si tous tes plans n’ont pas été justes,
S’il ne t’aime pas ce soir,
Tu peux appeler, j’annulerai tout.
Et quand il n’y aura rien de ton côté,

Les choses ont-elles été difficiles pour toi ?
La solitude s’est-elle profondément enfoncée en toi ?
J’attendrai, jusqu’à ce que tu aies trouvé.