Simona Molinari - Tua - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Simona Molinari - Tua




Tua
Tienne
Ho creduto di sognare
J'ai cru rêver
E invece no
Et pourtant non
Son poprio TUA
Je suis vraiment TIENNE
Tua tra le braccia tue
Tienne dans tes bras
Per sognare in due, così
Pour rêver à deux, comme ça
Tua sulla bocca tua
Tienne sur ta bouche
Dolcemente mia, così
Doucement mienne, comme ça
Per sempre Tua
Pour toujours Tienne
Mi sembrava impossibile,
Cela me semblait impossible,
Ma fu poi tanto
Mais ce fut si
Facile legarti a me
Facile de te lier à moi
Amore.
Amour.
Tua tra le braccia tue
Tienne dans tes bras
Per sognare in due
Pour rêver à deux
E per morir così
Et pour mourir comme ça
Finalmente Tua così
Enfin Tienne comme ça
Per sempre Tua
Pour toujours Tienne
Mi sembrava impossibile
Cela me semblait impossible
Ma fu poi così facile
Mais ce fut si facile
Legarti a me
De te lier à moi
Amore...
Amour...
Tua tra le braccia tue
Tienne dans tes bras
Per sognare in due
Pour rêver à deux
E per morir così
Et pour mourir comme ça
Finalmente Tua così
Enfin Tienne comme ça
Finalmente tua
Enfin Tienne
Così, così, così.
Comme ça, comme ça, comme ça.





Writer(s): Bruno Pallesi, Walter Malgoni


Attention! Feel free to leave feedback.