Simona Norato - Betty blu - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Simona Norato - Betty blu




Betty blu
Betty blue
Tutti continuano a chiedermi ′quanti anni hai?'
Everybody keeps asking me ′how old are you?'
Ma io no lo so
But I don't know
Quanti anni ho
How old I am
Sembrano pochi per non disobbedire ancora
They seem few not to disobey yet
Sembrano troppi per credere
They seem too many to believe
Alle madonne che piangono,
To the weeping madonnas,
E al fatto che tu
And to the fact that you
Non torni, Betty Blu
Don't come back, Betty Blu
Non tornerai mai più
You'll never come back
Non ti dimenticare mai di me
Don't you ever forget me
Io sono quella dentro l′angolo che non parlava mai,
I'm the one in the corner who never spoke,
Sorrideva
Smiled
Mai più di un'ora
Never longer than an hour
Non ti dimenticare mai di me
Don't you ever forget me
Io sono quella dentro l'angolo che non parlava mai,
I'm the one in the corner who never spoke,
Sorrideva
Smiled
Mai più di un′ora
Never longer than an hour
Mai più di un′ora
Never longer than an hour
Tutti continuano a chiedermi 'quanti anni hai?′
Everybody keeps asking me 'how old are you?′
Ma io no lo so quanti anni ho.
But I don't know how old I am.






Attention! Feel free to leave feedback.