Lyrics and translation Simona Norato - Scegli me tra i bisonti
Scegli
me,
prendi
me
Choisis-moi,
prends-moi
Tra
i
bisonti
Parmi
les
bisons
Non
ti
maledira'
la
tribu'
La
tribu
ne
te
maudira
pas
Siamo
cerve
dell'Artico,
anguille
Nous
sommes
des
biches
de
l'Arctique,
des
anguilles
Sulla
terra
non
torneremo
piu'
Nous
ne
reviendrons
plus
sur
terre
Scegli
me,
prendi
me
Choisis-moi,
prends-moi
Tra
i
bisonti
Parmi
les
bisons
Non
ti
maledira'
la
tribu'
La
tribu
ne
te
maudira
pas
Siamo
cerve
dell'Artico,
anguille
Nous
sommes
des
biches
de
l'Arctique,
des
anguilles
Sulla
terra
non
torneremo
piu'
Nous
ne
reviendrons
plus
sur
terre
Perditi
nel
deserto
e
nel
deserto
ritroverai
Perds-toi
dans
le
désert
et
tu
retrouveras
dans
le
désert
Acqua
sotto
la
terra,
sotto
la
terra
rinascerai
L'eau
sous
la
terre,
tu
renaîtras
sous
la
terre
E
ti
guarderanno
le
montagne,
le
maree
Et
les
montagnes,
les
marées
te
regarderont
Sarai
da
solo
e
nudo
Tu
seras
seul
et
nu
E
ti
salveranno
gli
dei
del
fiume
Et
les
dieux
du
fleuve
te
sauveront
Non
cadrai
nel
fuoco
dello
scandalo
Tu
ne
tomberas
pas
dans
le
feu
du
scandale
Ambra
del
Baltico
Ambre
de
la
Baltique
Coste
d'avorio
Côtes
d'ivoire
Ferma
la
mantide,
sembra
una
foglia
Arrête
la
mante,
elle
ressemble
à
une
feuille
Scegli
me,
prendi
me
Choisis-moi,
prends-moi
Tra
i
bisonti
Parmi
les
bisons
Non
ti
maledira'
la
tribu'
La
tribu
ne
te
maudira
pas
Siamo
cerve
dell'Artico,
anguille
Nous
sommes
des
biches
de
l'Arctique,
des
anguilles
Sulla
terra
non
torneremo
piu'
Nous
ne
reviendrons
plus
sur
terre
Scegli
me,
prendi
me
Choisis-moi,
prends-moi
Tra
i
bisonti
Parmi
les
bisons
Non
ti
maledira'
la
tribu'
La
tribu
ne
te
maudira
pas
Siamo
cerve
dell'Artico,
anguille
Nous
sommes
des
biches
de
l'Arctique,
des
anguilles
Sulla
terra
non
torneremo
piu'
Nous
ne
reviendrons
plus
sur
terre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.