Lyrics and translation Simone - Ex-amor
Gostaria
que
tu
soubesses
Я
хотел
бы,
чтобы
ты
знал,
O
quanto
que
eu
sofri
Как
сильно
я
страдал
Ao
ter
que
me
afastar
de
ti
Когда
мне
приходится
уходить
от
тебя.
Como
um
louco
até
sorri
Как
сумасшедший,
даже
улыбается,
Mas
no
fundo
só
eu
sei
Но
в
глубине
души
я
знаю
только
As
angústias
que
senti
Страдания,
которые
я
чувствовал,
Sempre
sonhamos
com
o
mais
eterno
amor
Мы
всегда
мечтаем
о
самой
вечной
любви.
Infelizmente,
eu
lamento,
mas
não
deu
К
сожалению,
я
сожалею,
но
это
не
дало
Nos
desgastamos,
transformando
tudo
em
dor
Мы
изнашиваемся,
превращая
все
в
боль.
Mas
mesmo
assim,
eu
acredito
que
valeu
Но
даже
тогда
я
считаю,
что
это
стоило
Quando
a
saudade
bate
forte
é
envolvente
Когда
тоска
бьет
сильно,
это
обволакивает.
Eu
me
possuo
e
é
na
sua
intenção
Я
владею
собой,
и
это
в
твоих
намерениях
Com
a
minha
cuca
naqueles
momentos
quentes
С
моей
кукушкой
в
те
жаркие
моменты,
Em
que
se
acelerava
o
meu
coração
В
котором
билось
мое
сердце,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Martinho Ferreira
Attention! Feel free to leave feedback.