Simone - Fuga Nº 1 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Simone - Fuga Nº 1




A gente inventa qualqer coisa
Человек изобретает qualqer вещь
Pra não sofrer
Чтобы не страдать
E ri a toa
И смеется, зря
Pra não chorar
Чтоб не плакать
A gente inventa de morar ate na lua
Человек изобретает жить до луны
E quer partir de mala e cuia
И хочет из чемодана, и cuia
A gente vive em edificio de elevador
Человек живет в здании лифт
Quer morar no ceu ou no arpoador
Хотите жить на небе или в arpoador
E ri a toa
И смеется, зря
Pra não chorar
Чтоб не плакать
A gente sonha, bebe e chora para esquecer
Человек мечтает, пьет и плачет, чтобы забыть
Rasga cartas e retratos pra não sofrer
Срывает карт и портретов, чтобы не страдать
A gente sai pra viajar, pra caminhar
Нами выходит ты путешествовать, хоть пешком
Quer trabalhar pra não lembrar
Хотите работать она не будет помнить
A gente não quer encarar o bicho
Мы не хотим признать тот тварь
Que ta roendo dentro de nos
Чем та, разрастались внутри нас
A gente inventa qualquer coisa
Человек изобретает что-нибудь
Pra ser feliz
Для того, чтобы быть счастливым
Se apaixona por um ator
Влюбляется в актера
Ou por uma atriz
Или актриса
E ri a toa
И смеется, зря
Pra não chorar
Чтоб не плакать





Writer(s): ze de riba


Attention! Feel free to leave feedback.