Lyrics and translation Simone - Mar E Lua

Amaram
O amor urgente
As bocas salgadas
Pela maresia
As costas lenhadas
Pela tempestade
Naquela cidade
Distante do mar

Amaram
O amor serenado
Das noturnas praias
Levantavam as saias
E se enluaravam
De felicidade
Naquela cidade
Que não tem luar

Amavam
O amor proibido
Pois hoje é sabido
- Todo mundo conta
Que uma andava tonta
Grávida de lua

E outra andava nua
À vida de mar
E foram
Ficando marcadas
Ouvindo risadas
Sentindo arrepios
Olhando pro rio
Tão cheio de lua
E que continua
Correndo pro mar

E foram
Correnteza abaixo
Rolando no leito
Engolindo água
Boiando com as algas
Arrastando folhas
Carregando flores
E a se desmanchar

E foram
Virando peixes
Virando conchas
Virando seixos
Virando areia
Prateada areia
Com lua cheia
E à beira-mar.

Амарам
Или срочная любовь
- Воскликнул он, не сводя с нее глаз.
Пела маресия
На берегах Ленхадас
- Воскликнула буря.
- Да, - кивнул он.
Далекий от моря

Амарам
Или безмятежная любовь
Das noturnas praias
Левантавам ас саиас
И влезла в
От счастья
- Да, - кивнул он.
Что не боится луара

Amavam
Или любовь
Pois hoisé известно
- Все говорят.
Что за глупость.
Гравида луа

И еще один день.
À морская жизнь
E foram
- Спросил Фикар.
Оувиндо хихикнул:
Сентинд покаялся
Olhando pro rio
Тан чейо де Луа
E, которая продолжается
Коррендо про мар

E foram
Коррентия ниже
Роландо но лейто
Энголиндо агуа
Boiando com as водоросли
Таща листья
Возить цветы
- А-а-а-а-а-а-а-а ...

E foram
Лавируя peixes
Лавируя снаряды
Лавируя seixos
Лавируя areia
Пратеада арейя
Com lua cheia
Е - бейра-мар.