Simone Cristicchi - Volemo Le Bambole - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Simone Cristicchi - Volemo Le Bambole




Volemo Le Bambole
Мы хотим кукол
E 'briachi come me, come te!
И пьяны, как я, как ты!
La mi' mamma'un ne fa più
Моя мама больше не делает
Un ne fa più!
Больше не делает!
Ci vuol, ci vuol la macchinetta per farne trenta e più
Нужна, нужна машинка, чтобы сделать тридцать и больше
Ma come te non ne fa più!
Но таких, как ты, больше не делает!
Volemo le Bambole, Volemo le Bambole
Мы хотим кукол, Мы хотим кукол
Volemo le Bambole per fare l'amor!
Мы хотим кукол, чтобы заниматься любовью!
Volemo le Bambole, Volemo le Bambole
Мы хотим кукол, Мы хотим кукол
Volemo le Bambole per fare l'amor!
Мы хотим кукол, чтобы заниматься любовью!
La mi' mamma mi diceva
Моя мама говорила мне
Che diceva la tu' mamma?
Что говорила твоя мама?
Far l'amor non è peccato, basta farlo moderato!
Заниматься любовью - не грех, главное делать это умеренно!
La mi' mamma mi diceva.
Моя мама говорила мне.
Far l'amor non è peccato, basta farlo moderato!
Заниматься любовью - не грех, главное делать это умеренно!
Moderato nell'amor.
Умеренно в любви.
Volemo le Bambole, Volemo le Bambole
Мы хотим кукол, Мы хотим кукол
Volemo le Bambole per fare l'amor!
Мы хотим кукол, чтобы заниматься любовью!
Volemo le Bambole, Volemo le Bambole
Мы хотим кукол, Мы хотим кукол
Volemo le Bambole per fare l'amor!
Мы хотим кукол, чтобы заниматься любовью!
La mi' mamma mi diceva
Моя мама говорила мне
Che diceva la tu' mamma?
Что говорила твоя мама?
Far l'amor con quelle more
Заниматься любовью с этими брюнетками
Sono finte e traditore
Они фальшивые и предательницы
La mi' mamma mi diceva
Моя мама говорила мне
Far l'amor con quelle bionde, sono finte e vagabonde!
Заниматься любовью с этими блондинками, они фальшивые и ветреные!
Volemo le Bambole, Volemo le Bambole
Мы хотим кукол, Мы хотим кукол
Volemo le Bambole per fare l'amor!
Мы хотим кукол, чтобы заниматься любовью!
Volemo le Bambole, Volemo le Bambole
Мы хотим кукол, Мы хотим кукол
Volemo le Bambole per fare l'amor!
Мы хотим кукол, чтобы заниматься любовью!
La mi' mamma mi diceva
Моя мама говорила мне
Che diceva la tu' mamma
Что говорила твоя мама?
Il mi' babbo lo ripete:
Мой папа повторяет:
Quelle meglio so' del prete
Эти лучше священника
La mi' mamma mi diceva.
Моя мама говорила мне.
Il mi' babbo lo ripete:
Мой папа повторяет:
Quello meglio so' del Premier!
Этот лучше премьер-министра!
Non mi sposerò mai più!
Я больше никогда не женюсь!
Volemo le Bambole, Volemo le Bambole
Мы хотим кукол, Мы хотим кукол
Volemo le Bambole per fare l'amor!
Мы хотим кукол, чтобы заниматься любовью!
Volemo le Bambole, Volemo le Bambole
Мы хотим кукол, Мы хотим кукол
Volemo le Bambole per fare l'amor!
Мы хотим кукол, чтобы заниматься любовью!
(Volemo le Bambole)
(Мы хотим кукол)
Veline,
Шоу-герлз,
(Volemo le Bambole)
(Мы хотим кукол)
Letterine,
Телеведущие,
(Volemo le Bambole)
(Мы хотим кукол)
Meteorine,
Звездочки,
(Per fare l'amor!)
(Чтобы заниматься любовью!)
Siliconate,
Силиконовые,
(Volemo le Bambole)
(Мы хотим кукол)
Calendariate,
Из календарей,
(Volemo le Bambole)
(Мы хотим кукол)
Candidate,
Кандидатки,
(Volemo le Bambole)
(Мы хотим кукол)
Ministre
Министры
(Per fare l'amor!)
(Чтобы заниматься любовью!)
Digli che venghino!
Скажи им, чтобы пришли!





Writer(s): Dp, Simone Cristicchi


Attention! Feel free to leave feedback.