Simone de Oliveira - Sol de Inverno - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Simone de Oliveira - Sol de Inverno




Sol de Inverno
Winter Sun
Sabe Deus que eu quis
God knows I wanted
Contigo ser feliz
To be happy with you
Viver ao sol do teu olhar
To live in the sun of your gaze
Mais terno
More tender
Morto o teu desejo
Your desire killed
Vivo o meu desejo
I live my desire
Primavera em flor
Blossoming spring
Ao sol de inverno
In the winter sun
Sonhos que sonhei
Dreams that I dreamed
Onde estão?
Where are they?
Horas que vivi
Hours that I lived
Quem as tem?
Who has them?
De que serve ter coração
What's the use of having a heart
E não ter o amor de ninguém
And not having the love of anyone
Beijos que te dei
Kisses that I gave you
Onde estão?
Where are they?
A quem foste dar
To whom did you give
O que é meu?
What is mine?
Vale mais não ter coração
It's better not to have a heart
Do que ter e não ter, como eu
Than to have and not have, like me
Eu em troca de nada
I in exchange for nothing
Dei tudo na vida
I gave everything in life
Bandeira vencida
Defeated flag
Rasgada no chäo
Torn on the ground
Sou a data esquecida
I am the forgotten date
A coisa perdida
The lost thing
Que vai a leilão
That goes to auction
Sonhos que sonhei
Dreams that I dreamed
Onde estão?
Where are they?
Horas que vivi
Hours that I lived
Quem as tem?
Who has them?
De que serve ter coração
What's the use of having a heart
E não ter o amor de ninguém
And not having the love of anyone
Vivo de saudades, amor
I live on memories, my love
A vida perdeu fulgor
Life has lost its brightness
Como o sol de inverno
Like the winter sun
Não tenho calor
I have no warmth
De que serve ter coração
What's the use of having a heart
E não ter o amor de ninguém
And not having the love of anyone
Vivo de saudades, amor
I live on memories, my love
A vida perdeu fulgor
Life has lost its brightness
Como o sol de inverno
Like the winter sun
Não tenho calor
I have no warmth





Writer(s): Nobrega E Sousa, Varios Artistas


Attention! Feel free to leave feedback.