Lyrics and translation Simone Mazzer - Estrela Blue

Estrela Blue

As coisas que eu via no céu
Faziam teu olho brilhar
Estrelas, sonhos, eu e você

E era o meu jeito de amar
E era o meu jeito de errar
Cada vez mais e melhor

Por isso, por mais que anoiteça
Meu bem, não perca a cabeça
Pra esse mundo não ser tão brutal
E não te ter faz te amar muito mais

As coisas que eu via no céu
Faziam teu olho brilhar
Estrelas, sonhos, eu e você

E era o meu jeito de amar
E era o meu jeito de errar
Cada vez mais e melhor

Por isso, por mais que anoiteça
Meu bem, não perca a cabeça
Pra esse mundo não ser tão brutal
E não te ter faz te amar muito mais

Голубая звезда

Вещи, которые я видела на небе,
Заставляли твои глаза сиять.
Звёзды, мечты, я и ты.

И это был мой способ любить,
И это был мой способ ошибаться
С каждым разом всё больше и лучше.

Поэтому, как бы ни темнело,
Любимый, не теряй голову.
Чтобы этот мир не был таким жестоким,
И то, что тебя нет рядом, заставляет любить тебя ещё сильнее.

Вещи, которые я видела на небе,
Заставляли твои глаза сиять.
Звёзды, мечты, я и ты.

И это был мой способ любить,
И это был мой способ ошибаться
С каждым разом всё больше и лучше.

Поэтому как бы ни темнело,
Любимый, не теряй голову.
Чтобы этот мир не был таким жестоким,
И то, что тебя нет рядом, заставляет любить тебя ещё сильнее.