Amor Explícito - Simone & Roupa Nova translation in Russian

Amor Explícito

Cada vez mais acredito no nosso amor
Um amor explícito, sem pudor
Parecemos dois, mas vistos a olho nu
Nós muitas vezes somos um
Acreditei meu amor, só quem ama é rei
Como você se encaixa em mim
Eu sinto firmeza quebrando qualquer tabu
O nosso amor não vai ser blue, yeah
Eu vou sempre te curtir repetindo: I love you
Com você, por que não ser clichê?
Se tantas vezes somos um
Acreditei meu amor, só ama é rei
Como você se encaixa em mim
Eu sinto firmeza quebrando qualquer tabu
O nosso amor não vai ser blue, yeah
Eu vou sempre te curtir repetindo: I love you
Com você, por que não ser clichê?
Se tantas vezes somos um
Eu sinto firmeza quebrando qualquer tabu
O nosso amor não vai ser blue, yeah
Eu vou sempre te curtir repetindo: I love you
Com você, por que não ser clichê?
Se tantas vezes fomos um
Se tantas vezes somos um
Nós tantas vezes somos um

Явная любовь

Всё больше верю в нашу любовь,
Любовь явную, без стесненья.
Кажется, что нас двое, но невооружённым глазом видно,
Что мы часто становимся одним целым.
Я поверила, любимый, только любящий – король.
Как же ты подходишь мне!
Я чувствую твёрдость, разрушающую любые табу.
Наша любовь не будет грустной, да.
Я всегда буду любить тебя, повторяя: "Я люблю тебя".
С тобой, почему бы и не быть банальной?
Если мы так часто становимся одним целым.
Я поверила, любимый, только любящий – король.
Как же ты подходишь мне!
Я чувствую твёрдость, разрушающую любые табу.
Наша любовь не будет грустной, да.
Я всегда буду любить тебя, повторяя: "Я люблю тебя".
С тобой, почему бы и не быть банальной?
Если мы так часто становимся одним целым.
Я чувствую твёрдость, разрушающую любые табу.
Наша любовь не будет грустной, да.
Я всегда буду любить тебя, повторяя: "Я люблю тебя".
С тобой, почему бы и не быть банальной?
Если мы так часто были одним целым.
Если мы так часто становимся одним целым.
Мы так часто становимся одним целым.