Lyrics and translation Simone e Simaria - Agora E Sempre (Ao Vivo)
O
coração
apronta
Сердце
подготавливает
E
o
fígado
é
quem
paga
a
conta!
И
печень-это
тот,
кто
оплачивает
счета!
Êta!
Êta!
Joga
a
mãozinha
pra
cima,
balança,
balança!
Бросает
руку
вверх,
весы,
весы!
Mais
uma
vez
dou
de
cara
com
a
solidão
Еще
раз
наткнуться
на
одиночество
Juntando
os
pedaços
do
meu
coração
Собираем
осколки
моего
сердца
O
que
restou
deste
amor
foi
paixão
То,
что
осталось
от
этой
любви
была
страсть
Eu
que
te
amava
e
sonhava
nunca
te
perder
Я
тебя
любил
и
мечтал
никогда
не
потерять
тебя
Me
vejo
agora
obrigada
a
esquecer
Я
вижу
теперь
обязан
забыть
A
nossa
história,
inclusive
você
В
нашей
истории,
в
том
числе
и
вы
A
noite
era
tão
pequena
Ночь
была
настолько
мала,
Pra
te
amar
e
valia
a
pena
Верю
тебе
и
стоит
Acordar
com
você
do
meu
lado
Просыпаться
с
тобой
на
моей
стороне
Tantos
planos,
tantos
sonhos
Столько
планов,
столько
мечтаний
Se
transformaram
em
saudade
Превратились
в
тоску
De
você
do
meu
lado
Вы
на
моей
стороне
Vou
tentar,
não
chorar
Я
постараюсь
не
плакать
Ao
lembrar
da
história
da
gente
Вспоминая
истории
людей
Vou
guardar,
te
esperar
Я
спасу
тебя
ждать
Pra
te
amar
agora
e
sempre
Тебя
любить
и
теперь,
и
всегда
Vai,
Simoninha!
Будет,
Simoninha!
A
noite
era
tão
pequena
Ночь
была
настолько
мала,
Pra
te
amar
e
valia
a
pena
Верю
тебе
и
стоит
Acordar
com
você
do
meu
lado
Просыпаться
с
тобой
на
моей
стороне
Tantos
planos,
tantos
sonhos
Столько
планов,
столько
мечтаний
Se
transformaram
em
saudade
Превратились
в
тоску
De
você
do
meu
lado
Вы
на
моей
стороне
Vou
tentar
(o
quê?!)
Я
буду
стараться
(что?!)
Não
chorar
Не
плакать
Ao
lembrar
da
história
da
gente
Вспоминая
истории
людей
Vou
guardar,
te
esperar
Я
спасу
тебя
ждать
Pra
te
amar
agora
e
sempre
Тебя
любить
и
теперь,
и
всегда
Vou
tentar
(quê?!)
Я
буду
стараться
(что?!)
Não
chorar
Не
плакать
Ao
lembrar
da
história
da
gente
Вспоминая
истории
людей
Vou
guardar,
te
esperar
Я
спасу
тебя
ждать
Pra
te
amar,
agora
e
sempre
Тебе
скажу,
сейчас
и
всегда
Quem
tá
sofrendo
de
amor
Кто
реально
страдает
от
любви
Joga
essa
mão
pra
cima
aê
Играть
эту
руку
вверх
aê
E
balança!
E
joga!
E
vai!
И
весы!
И
играете!
И
будет!
Rate the translation
1
Defeitos (Ao Vivo)
2 Amor De Motel (Ao Vivo)
3 Regime Fechado - Ao Vivo
4 Meu Violão E O Nosso Cachorro - Ao Vivo
5 Quem Me Viu Mentiu (Ao Vivo)
6 Fica Com Essa Bandida (Ao Vivo)
7 Amor Mal Resolvido - Ao Vivo
8 Legítima Defesa - Ao Vivo
9 Bom Substituto (Ao Vivo)
10 Quando O Mel É Bom - Ao Vivo
11 Agora E Sempre (Ao Vivo)
12 Te Amo Chega Dá Raiva - Ao Vivo
13 Amando Por Um (Ao Vivo)
14 Duvido Você Não Tomar Uma - Ao Vivo
15 126 Cabides (Ao Vivo)
16 Chora Boy - Ao Vivo
2 Amor De Motel (Ao Vivo)
3 Regime Fechado - Ao Vivo
4 Meu Violão E O Nosso Cachorro - Ao Vivo
5 Quem Me Viu Mentiu (Ao Vivo)
6 Fica Com Essa Bandida (Ao Vivo)
7 Amor Mal Resolvido - Ao Vivo
8 Legítima Defesa - Ao Vivo
9 Bom Substituto (Ao Vivo)
10 Quando O Mel É Bom - Ao Vivo
11 Agora E Sempre (Ao Vivo)
12 Te Amo Chega Dá Raiva - Ao Vivo
13 Amando Por Um (Ao Vivo)
14 Duvido Você Não Tomar Uma - Ao Vivo
15 126 Cabides (Ao Vivo)
16 Chora Boy - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.