Lyrics and translation Simone e Simaria - Aperte O Play - Ao Vivo
Palma
da
mão
gente
Ладони
людей
(Canta
Simone)
(Поет
Simone)
E
sobre
ontem
à
noite
И
о
прошлой
ночью
O
que
eu
tenho
pra
falar.
Foi
bom
То,
что
я
имею
сказать.
Было
хорошо
Aperta
o
play
pra
começar
de
novo
Нажимаете
на
play
чтобы
начать
снова
O
teu
beijo
quente
derreteu
o
meu
batom,
ô,
ô
Твой
жаркий
поцелуй
растаял
в
моей
помады,
ô,
ô
Ficaram
tuas
marcas
por
todo
o
meu
corpo
Остались
твои
брендов
по
всему
моему
телу
A
luz
de
neon
em
volta
da
cama
Свет
неоновых
вокруг
кровати
O
espelho
do
teto
mostrava
Зеркальный
потолок
показывал
O
seu
corpo
em
cima
do
meu
Его
тело
поверх
моего
Cumplicidade
e
tudo
discreto
Соучастие
и
все,
сдержанный
Um
casal
perfeito,
até
nas
ideias
a
gente
bateu
Пара
идеально,
даже
на
идеи
людей
попали
Ai,
ai,
ai,
ai
Ai,
ai,
ai,
ai
Nosso
amor
é
gostoso
demais
Наша
любовь-это
вкуснятина
Só
em
pensar
Только
думать
Me
arrepio
no
que
você
fez
e
faz
Мне
дрожь,
что
вы
сделали
и
делаете
Ai,
ai,
ai,
ai
Ai,
ai,
ai,
ai
Nosso
amor
é
gostoso
demais
Наша
любовь-это
вкуснятина
Só
em
pensar
Только
думать
Me
arrepio
no
que
você
fez
e
faz
Мне
дрожь,
что
вы
сделали
и
делаете
Ai,
ai,
ai,
ai
Ai,
ai,
ai,
ai
Aperte
o
play
mais
uma
vez
Затяните
play
еще
раз
Pra
começar
de
novo
Чтобы
начать
новый
Ai,
ai,
ai,
ai
Ai,
ai,
ai,
ai
Aperte
o
play
mais
uma
vez
Затяните
play
еще
раз
(Eu
quero
as
duas
mãos
pra
cima
vá.
As
duas
vai,
palma
na
mão)
(Я
хочу,
чтобы
обе
руки
вверх
идти.
Два
идет,
ладони
в
стороны)
(Vem
coleguinha,
tá
bom
demais)
(Поставляется
умереть,
но
я
уже
слишком
хорошо)
A
luz
de
neon
em
volta
da
cama
Свет
неоновых
вокруг
кровати
O
espelho
no
teto
mostrava
Зеркало
на
потолке
изображены
O
seu
corpo
em
cima
do
meu,
ai,
ai,
ai,
ai
Его
тело
поверх
моего,
ai,
ai,
ai,
ai
Cumplicidade
e
tudo
discreto
Соучастие
и
все,
сдержанный
Um
casal
perfeito,
até
nas
ideias
a
gente
bateu
Пара
идеально,
даже
на
идеи
людей
попали
Ai,
ai,
ai,
ai
Ai,
ai,
ai,
ai
Nosso
amor
é
gostoso
demais
Наша
любовь-это
вкуснятина
Só
em
pensar
Только
думать
Me
arrepio
no
que
você
fez
e
faz
Мне
дрожь,
что
вы
сделали
и
делаете
Ai,
ai,
ai,
ai
Ai,
ai,
ai,
ai
Nosso
amor
é
gostoso
demais
Наша
любовь-это
вкуснятина
Só
em
pensar
Только
думать
Me
arrepio
no
que
você
fez
e
faz
Мне
дрожь,
что
вы
сделали
и
делаете
Ai,
ai,
ai
(Palma
da
mão)
Ai,
ai,
ai
(Ладонь)
Aperte
o
play
mais
uma
vez
(Pra
quê?)
Затяните
play
еще
раз,
Если
что?)
Pra
começar
de
novo
Чтобы
начать
новый
Ai,
ai,
ai,
ai
Ai,
ai,
ai,
ai
Aperte
o
play
mais
uma
vez
(Pra
quê?)
Затяните
play
еще
раз,
Если
что?)
Pra
começar
de
novo
Чтобы
начать
новый
(Palma
da
mão,
jogou)
(Ладони,
бросил)
As
coleguinhas
mais
amadas
do
Brasil
As
coleguinhas
самых
любимых
в
Бразилии
Oi
coleguinhas
Привет
coleguinhas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manoel Nivardo Da Silva Leite, Simaria Mendes Rocha Escrig, Gabriel Param, Morena Zaccaria
Attention! Feel free to leave feedback.