Paga De Solteiro Feliz (Ao Vivo) - Simone e Simaria translation in German

Paga De Solteiro Feliz (Ao Vivo)

Mãozinha pra cima e energia positiva
Todo o mundo pensando numa coisa incrível agora

Olha ele tomando cerveja na balada
E uma mesa cheia de gatas
E o coração vazio

Olha ele dando um ar de durão
Mas todo mundo sabe que o seu coração
É mole, pertence a mim

Tá aí
Porque não consegue mais dormir direito
Tá aí
Tentando me esquecer...
(Mãozinha de balada pra cima e canta aê)

Paga de solteiro feliz
Mas, quando chega em casa, chora
E ele chora, chora

Mãozinha pra cima, direita, esquerda
Só quem tá feliz essa noite
Atenção colequinhas
Pula, saí do chão (Pula, pula)

Olha ele tomando cerveja na balada
E uma mesa cheia de gatas
E o coração vazio, tadinho

Olha ele dando um ar...
Mas todo mundo sabe que o seu coração
É mole, pertence a mim

Tá aí
Porque não consegue mais dormir direito
Tá aí
Tentando...
Canta pra nós, canta pra nós, canta pra nós
Eu quero ouvir vai

Paga de solteiro feliz
Mas, quando chega em casa, chora
E ele chora, chora

Chora

Paga de solteiro feliz
Mas, quando chega em casa, chora
E ele chora, chora

Paga de solteiro feliz
Mas, quando chega em casa, chora
E ele chora, chora

Tut So, Als Wär Er Glücklicher Single (Live)

Hände hoch und positive Energie
Jeder denkt jetzt an etwas Unglaubliches

Schau ihn an, wie er im Club Bier trinkt
Und ein Tisch voller heißer Mädels
Und das Herz leer

Schau ihn an, wie er einen auf hart macht
Aber jeder weiß, dass sein Herz
Weich ist, mir gehört

Siehst du
Weil er nicht mehr richtig schlafen kann
Siehst du
Versucht, mich zu vergessen...
(Partyhände hoch und singt mit)

Er spielt den glücklichen Single
Aber wenn er nach Hause kommt, weint er
Und er weint, weint

Hände hoch, rechts, links
Nur wer heute Nacht glücklich ist
Achtung, Mädels
Springt, hebt vom Boden ab (Springt, springt)

Schau ihn an, wie er im Club Bier trinkt
Und ein Tisch voller heißer Mädels
Und das Herz leer, der Arme

Schau ihn an, wie er einen auf...
Aber jeder weiß, dass sein Herz
Weich ist, mir gehört

Siehst du
Weil er nicht mehr richtig schlafen kann
Siehst du
Versucht...
Sing für uns, sing für uns, sing für uns
Ich will es hören, los!

Er spielt den glücklichen Single
Aber wenn er nach Hause kommt, weint er
Und er weint, weint

Weint

Er spielt den glücklichen Single
Aber wenn er nach Hause kommt, weint er
Und er weint, weint

Er spielt den glücklichen Single
Aber wenn er nach Hause kommt, weint er
Und er weint, weint