Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Das Zähllied - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Das Zähllied




Das Zähllied
La chanson du comptage
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben,
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept,
Wo ist meine Hand geblieben?
est ma main restée ?
Acht, neun, zehn -
Huit, neuf, dix -
Ich kann sie wieder sehen.
Je peux la revoir.
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben,
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept,
Wo ist meine Hand geblieben?
est ma main restée ?
Acht, neun, zehn
Huit, neuf, dix -
Ich kann sie wieder sehen.
Je peux la revoir.
Zehn, neun, acht, sieben, sechs, fünf, vier,
Dix, neuf, huit, sept, six, cinq, quatre,
Rückwärts zählen können wir.
Nous pouvons compter à l'envers.
Drei, zwei, eins und Schluss,
Trois, deux, un et stop,
Das ist es, was ich wissen muss.
C'est ce que je dois savoir.
Zehn, neun, acht, sieben, sechs, fünf, vier,
Dix, neuf, huit, sept, six, cinq, quatre,
Rückwärts zählen können wir.
Nous pouvons compter à l'envers.
Drei, zwei, eins und Schluss,
Trois, deux, un et stop,
Das ist es, was ich wissen muss.
C'est ce que je dois savoir.
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben,
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept,
Wo ist meine Hand geblieben?
est ma main restée ?
Acht, neun, zehn
Huit, neuf, dix -
Ich kann sie wieder sehen.
Je peux la revoir.
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben,
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept,
Wo ist meine Hand geblieben?
est ma main restée ?
Acht, neun, zehn
Huit, neuf, dix -
Ich kann sie wieder sehen.
Je peux la revoir.
Zehn, neun, acht, sieben, sechs, fünf, vier,
Dix, neuf, huit, sept, six, cinq, quatre,
Rückwärts zählen können wir.
Nous pouvons compter à l'envers.
Drei, zwei, eins und Schluss,
Trois, deux, un et stop,
Das ist es, was ich wissen muss.
C'est ce que je dois savoir.
Zehn, neun, acht, sieben, sechs, fünf, vier,
Dix, neuf, huit, sept, six, cinq, quatre,
Rückwärts zählen können wir.
Nous pouvons compter à l'envers.
Drei, zwei, eins und Schluss,
Trois, deux, un et stop,
Das ist es, was ich wissen muss.
C'est ce que je dois savoir.





Writer(s): Dieter Moskanne, Markus Schürjann, Ms Urmel


Attention! Feel free to leave feedback.