Lyrics and translation Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Die Löwenjagd
Wir
geh'n
heut
auf
Löwenjagd
Мы
идём
сегодня
на
охоту
на
льва
Wir
geh'n
heut
auf
Löwenjagd
Мы
идём
сегодня
на
охоту
на
льва
Wir
geh'n
heut
auf
Löwenjagd,
haben
keine
Angst
Мы
идём
сегодня
на
охоту
на
льва,
не
боимся
Wir
gehen
heut
auf
Löwenjagd
und
haben
keine
Angst
Мы
идём
сегодня
на
охоту
на
льва
и
не
боимся
Wir
haben
ein
Gewehr
dabei
und
auch
ein
langes
Schwert
У
нас
есть
ружьё
и
длинный
меч
Wir
kommen
an
ein
hohes
Gras
Мы
подходим
к
высокой
траве
Wir
können
nicht
oben
drüber
Мы
не
можем
перелезть
через
неё
Wir
können
nicht
unten
durch
Мы
не
можем
под
ней
пролезть
Wir
können
nicht
außen
herum
Мы
не
можем
обойти
её
Wir
müssen
mittendurch
Мы
должны
пройти
сквозь
неё
Wir
schneiden
das
Gras
mit
dem
Schwert
ab
Мы
рубим
траву
мечом
Cht,
cht,
cht,
cht
Чх,
чх,
чх,
чх
Cht,
cht,
cht
Чх,
чх,
чх
Cht,
cht,
cht,
cht
Чх,
чх,
чх,
чх
Cht,
cht,
geschafft
Чх,
чх,
готово
Wir
gehen
heut
auf
Löwenjagd
und
haben
keine
Angst
Мы
идём
сегодня
на
охоту
на
льва
и
не
боимся
Wir
haben
ein
Gewehr
dabei
und
auch
ein
langes
Schwert
У
нас
есть
ружьё
и
длинный
меч
Wir
kommen
an
einen
breiten
Fluss
Мы
подходим
к
широкой
реке
Wir
können
nicht
oben
drüber
Мы
не
можем
перебраться
через
неё
Wir
können
nicht
unten
durch
Мы
не
можем
под
ней
проплыть
Wir
können
nicht
außen
herum
Мы
не
можем
обойти
её
Wir
müssen
mittendurch
Мы
должны
пройти
сквозь
неё
Wir
müssen
durchschwimmen
Мы
должны
переплыть
Schwimm,
schwimm,
schwimm,
schwimm
Плывём,
плывём,
плывём,
плывём
Schwimm,
schwimm,
schwimm
Плывём,
плывём,
плывём
Schwimm,
schwimm,
schwimm,
schwimm
Плывём,
плывём,
плывём,
плывём
Schwimm,
schwimm,
geschafft
Плывём,
плывём,
готово
Wir
gehen
heut
auf
Löwenjagd
und
haben
keine
Angst
Мы
идём
сегодня
на
охоту
на
льва
и
не
боимся
Wir
haben
ein
Gewehr
dabei
und
auch
ein
langes
Schwert
У
нас
есть
ружьё
и
длинный
меч
Wir
kommen
an
ein
großes
Feuer
Мы
подходим
к
большому
огню
Wir
können
nicht
oben
drüber
Мы
не
можем
перепрыгнуть
через
него
Wir
können
nicht
unten
durch
Мы
не
можем
под
ним
проползти
Wir
können
nicht
außen
herum
Мы
не
можем
обойти
его
Wir
müssen
mittendurch
Мы
должны
пройти
сквозь
него
Wir
müssen
das
Feuer
ausstampfen
Мы
должны
затоптать
огонь
Stampf,
stampf,
stampf,
stampf
Топ,
топ,
топ,
топ
Stampf,
stampf,
stampf
Топ,
топ,
топ
Stampf,
stampf,
stampf,
stampf
Топ,
топ,
топ,
топ
Stampf,
stampf,
geschafft
Топ,
топ,
готово
Wir
gehen
heut
auf
Löwenjagd
und
haben
keine
Angst
Мы
идём
сегодня
на
охоту
на
льва
и
не
боимся
Wir
haben
ein
Gewehr
dabei
und
auch
ein
langes
Schwert
У
нас
есть
ружьё
и
длинный
меч
Wir
kommen
an
eine
Höhle,
es
ist
ganz
dunkel
Мы
подходим
к
пещере,
там
совсем
темно
Und
wir
fühlen
etwas
Weiches,
Warmes
И
мы
чувствуем
что-то
мягкое,
тёплое
Der
Löwe,
schnell
zurück
Лев!
Быстро
назад!
Stampf,
stampf,
stampf,
stampf
Топ,
топ,
топ,
топ
Stampf,
stampf,
stampf
Топ,
топ,
топ
Stampf,
stampf,
stampf,
stampf
Топ,
топ,
топ,
топ
Stampf,
stampf,
stampf
Топ,
топ,
топ
Durch
den
Fluss
Через
реку
Schwimm,
schwimm,
schwimm,
schwimm
Плывём,
плывём,
плывём,
плывём
Schwimm,
schwimm,
schwimm
Плывём,
плывём,
плывём
Schwimm,
schwimm,
schwimm,
schwimm
Плывём,
плывём,
плывём,
плывём
Schwimm,
schwimm,
schwimm
Плывём,
плывём,
плывём
Durch
das
hohe
Gras
Через
высокую
траву
Cht,
cht,
cht,
cht
Чх,
чх,
чх,
чх
Cht,
cht,
cht
Чх,
чх,
чх
Cht,
cht,
cht,
cht
Чх,
чх,
чх,
чх
Cht,
cht,
geschafft
Чх,
чх,
готово
Wir
waren
heut
auf
Löwenjagd
und
hatten
keine
Angst,
huh
Мы
были
сегодня
на
охоте
на
льва
и
не
боялись,
уф!
Rate the translation
1
Wenn du fröhlich bist
2 In einem kleinen Apfel
3 Ich kenne einen Cowboy
4 Der arme Floh
5 Zwei kleine Wölfe
6 Der Herbst ist da
7 Kindermutmachlied
8 Wir Kindergartenkinder
9 Was machen wir mit müden Kindern
10 Ein Elefant wollt' bummeln gehen
11 Pitsch, patsch, Pinguin
12 Das Lied vom Wackelpudding
13 Leise, leise, wie die Kätzchen schleichen
14 Liebe, liebe Sonne
15 ABC, die Katze lief im Schnee
16 Jetzt steigt Hampelmann
17 Ein Mann, der sich Kolumbus nannt
18 Wenn der Tag erwacht
19 Es regnet, es regnet
20 Der Hühnerhof
21 Besucht uns mal im Kindergarten
22 Es war eine Mutter
23 Klingelingeling, die Post ist da
24 Die Löwenjagd
25 Wie schön, dass du geboren bist
26 Fang mich doch, du Eierloch
27 Das eine Kind ist so, das andre Kind ist so
28 Alle Kinder lernen lesen
29 Im Kindergarten
30 Hallo, guten Tag
2 In einem kleinen Apfel
3 Ich kenne einen Cowboy
4 Der arme Floh
5 Zwei kleine Wölfe
6 Der Herbst ist da
7 Kindermutmachlied
8 Wir Kindergartenkinder
9 Was machen wir mit müden Kindern
10 Ein Elefant wollt' bummeln gehen
11 Pitsch, patsch, Pinguin
12 Das Lied vom Wackelpudding
13 Leise, leise, wie die Kätzchen schleichen
14 Liebe, liebe Sonne
15 ABC, die Katze lief im Schnee
16 Jetzt steigt Hampelmann
17 Ein Mann, der sich Kolumbus nannt
18 Wenn der Tag erwacht
19 Es regnet, es regnet
20 Der Hühnerhof
21 Besucht uns mal im Kindergarten
22 Es war eine Mutter
23 Klingelingeling, die Post ist da
24 Die Löwenjagd
25 Wie schön, dass du geboren bist
26 Fang mich doch, du Eierloch
27 Das eine Kind ist so, das andre Kind ist so
28 Alle Kinder lernen lesen
29 Im Kindergarten
30 Hallo, guten Tag
Attention! Feel free to leave feedback.