Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Frohe Weihnachten, Merry Christmas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Frohe Weihnachten, Merry Christmas




Frohe Weihnachten, Merry Christmas
Joyeux Noël, Merry Christmas
Frohe Weihnachten, Merry Christmas
Joyeux Noël, Merry Christmas
Und Feliz Navidad
Et Feliz Navidad
Wir wünschen allen Kindern auf der Erde
Nous souhaitons à tous les enfants de la Terre
Eine frohe heilige Nacht
Une joyeuse sainte nuit
Frohe Weihnachten, Merry Christmas
Joyeux Noël, Merry Christmas
Und Feliz Navidad
Et Feliz Navidad
Wir wünschen allen Kindern der Erde
Nous souhaitons à tous les enfants de la Terre
Eine frohe heilige Nacht
Une joyeuse sainte nuit
Wir wünschen allen Kindern der Erde
Nous souhaitons à tous les enfants de la Terre
Eine frohe heilige Nacht
Une joyeuse sainte nuit
Er startet am Nordpol und fliegt um die Welt
Il décolle du pôle Nord et fait le tour du monde
Unser Weihnachtsmann
Notre Père Noël
Er spricht viele Sprachen, besucht jedes Kind
Il parle de nombreuses langues, visite chaque enfant
Unser Weihnachtsmann
Notre Père Noël
Er kennt unsre Wünsche, er macht Träume wahr
Il connaît nos souhaits, il réalise nos rêves
Unser Weihnachtsmann
Notre Père Noël
Die Kinder der Welt freuen sich jedes Jahr
Les enfants du monde entier se réjouissent chaque année
Auf den Weihnachtsmann
Du Père Noël
Frohe Weihnachten, Merry Christmas
Joyeux Noël, Merry Christmas
Und Feliz Navidad
Et Feliz Navidad
Wir wünschen allen Kindern auf der Erde
Nous souhaitons à tous les enfants de la Terre
Eine frohe heilige Nacht
Une joyeuse sainte nuit
Frohe Weihnachten, Merry Christmas
Joyeux Noël, Merry Christmas
Und Feliz Navidad
Et Feliz Navidad
Wir wünschen allen Kindern der Erde
Nous souhaitons à tous les enfants de la Terre
Eine frohe heilige Nacht
Une joyeuse sainte nuit
Wir wünschen allen Kindern der Erde
Nous souhaitons à tous les enfants de la Terre
Eine frohe heilige Nacht
Une joyeuse sainte nuit
Er reist durch alle Länder und braucht nur eine Nacht
Il voyage à travers tous les pays et n'a besoin que d'une nuit
Unser Weihnachtsmann
Notre Père Noël
Er landet mit dem Schlitten gerne auf dem Dach
Il aime atterrir avec son traîneau sur le toit
Unser Weihnachtsmann
Notre Père Noël
Mal kommt er durch den Schornstein, mal heimlich durch die Tür
Parfois il arrive par la cheminée, parfois en secret par la porte
Unser Weihnachtsmann
Notre Père Noël
Ich weiß ganz genau, auch du wartest hier
Je sais très bien que toi aussi, tu attends ici
Auf den Weihnachtsmann
Le Père Noël
Frohe Weihnachten, Merry Christmas
Joyeux Noël, Merry Christmas
Und Feliz Navidad
Et Feliz Navidad
Wir wünschen allen Kindern auf der Erde
Nous souhaitons à tous les enfants de la Terre
Eine frohe heilige Nacht
Une joyeuse sainte nuit
Frohe Weihnachten, Merry Christmas
Joyeux Noël, Merry Christmas
Und Feliz Navidad
Et Feliz Navidad
Wir wünschen allen Kindern der Erde
Nous souhaitons à tous les enfants de la Terre
Eine frohe heilige Nacht
Une joyeuse sainte nuit
Wir wünschen allen Kindern der Erde
Nous souhaitons à tous les enfants de la Terre
Eine frohe heilige Nacht
Une joyeuse sainte nuit





Writer(s): Dieter Moskanne, M.s. Urmel, Markus Schürjann


Attention! Feel free to leave feedback.