Lyrics and translation Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Fünf kleine Fische
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fünf
kleine
Fische,
die
schwammen
im
Meer
(blub
blub
blub
blub)
Пять
маленьких
рыбок,
которые
плавали
в
море
(буль-буль-буль)
Da
sagt
der
eine:
"Ich
kann
nicht
mehr"
(blub
blub
blub
blub)
Затем
один
говорит:
Я
больше
не
могу
этого
делать
(буль-буль-буль)
Ich
wär
viel
lieber
in
einem
kleinen
Teich
(blub
blub
blub
blub)
Я
бы
предпочел
быть
в
маленьком
пруду
(бл-бл-бл-бл-бл)
Hier
gibt
es
Haie,
die
fressen
mich
gleich
(blub
blub
blub
blub)
Здесь
акулы,
они
меня
тут
же
съедят
(буль-буль-буль)
(Blub
blub,
blub-blub
blub)
(Бля-бл-бл-бл-бл-бл-бл)
(Blub
blub
blub-blub
blub
blub
blub-blub
blub)
(Блаб-блбл-блбл-блбл-блбл-блбл)
Vier
kleine
Fische,
die
schwammen
im
Meer
(blub
blub
blub
blub)
Четыре
рыбки,
которые
плавали
в
море
(буль-буль-буль)
Da
sagt
der
eine:
"Ich
kann
nicht
mehr"
(blub
blub
blub
blub)
Затем
один
говорит:
Я
больше
не
могу
этого
делать
(буль-буль-буль)
Ich
wär
viel
lieber
in
einem
kleinen
Teich
(blub
blub
blub
blub)
Я
бы
предпочел
быть
в
маленьком
пруду
(бл-бл-бл-бл-бл)
Hier
gibt
es
Haie,
die
fressen
mich
gleich
(blub
blub
blub
blub)
Здесь
акулы,
они
меня
тут
же
съедят
(буль-буль-буль)
(Blub
blub,
blub-blub
blub)
(Бля-бл-бл-бл-бл-бл-бл)
(Blub
blub
blub-blub
blub
blub
blub-blub
blub)
(Блаб-блбл-блбл-блбл-блбл-блбл)
Drei
kleine
Fische,
die
schwammen
im
Meer
(blub
blub
blub
blub)
Три
рыбки
плавают
в
море
(блуб-блуб-блуб)
Da
sagt
der
eine:
"Ich
kann
nicht
mehr"
(blub
blub
blub
blub)
Затем
один
говорит:
Я
больше
не
могу
этого
делать
(буль-буль-буль)
Ich
wär
viel
lieber
in
einem
kleinen
Teich
(blub
blub
blub
blub)
Я
бы
предпочел
быть
в
маленьком
пруду
(бл-бл-бл-бл-бл)
Hier
gibt
es
Haie
und
die
fressen
mich
gleich
(blub
blub
blub
blub)
Здесь
акулы,
и
они
собираются
меня
съесть
(бл-бл-бл-бл-бл)
(Blub
blub,
blub-blub
blub)
(Бля-бл-бл-бл-бл-бл-бл)
(Blub
blub
blub-blub
blub
blub
blub-blub
blub)
(Блаб-блбл-блбл-блбл-блбл-блбл)
Zwei
kleine
Fische,
die
schwammen
im
Meer
(blub
blub
blub
blub)
Две
маленькие
рыбки
плавают
в
море
(блуб-блуб-блуб)
Da
sagt
der
eine:
"Ich
kann
nicht
mehr"
(blub
blub
blub
blub)
Затем
один
говорит:
Я
больше
не
могу
этого
делать
(буль-буль-буль)
Ich
wär
viel
lieber
in
einem
kleinen
Teich
(blub
blub
blub
blub)
Я
бы
предпочел
быть
в
маленьком
пруду
(бл-бл-бл-бл-бл)
Hier
gibt
es
Haie
und
die
fressen
mich
gleich
(blub
blub
blub
blub)
Здесь
акулы,
и
они
собираются
меня
съесть
(бл-бл-бл-бл-бл)
(Blub
blub,
blub-blub
blub)
(Бля-бл-бл-бл-бл-бл-бл)
(Blub
blub
blub-blub
blub
blub
blub-blub
blub)
(Блаб-блбл-блбл-блбл-блбл-блбл)
Ein
kleiner
Fisch,
der
schwamm
im
Meer
(blub
blub
blub
blub)
Маленькая
рыбка,
которая
плавала
в
море
(буль-буль-буль)
Er
sagt
zu
sich:
"Er
kann
nicht
mehr"
(blub
blub
blub
blub)
Он
говорит
себе:
Он
больше
не
может
этого
делать
(буль-буль-буль)
Ich
wär
viel
lieber
in
einem
kleinen
Teich
(blub
blub
blub
blub)
Я
бы
предпочел
быть
в
маленьком
пруду
(бл-бл-бл-бл-бл)
Hier
gibt
es
Haie
und
die
fressen
mich
gleich
(blub
blub
blub
blub)
Здесь
акулы,
и
они
собираются
меня
съесть
(бл-бл-бл-бл-бл)
(Blub
blub,
blub-blub
blub)
(Бля-бл-бл-бл-бл-бл-бл)
(Blub
blub
blub-blub
blub
blub
blub-blub
blub)
(Блаб-блбл-блбл-блбл-блбл-блбл)
Ein
großer
Hai,
der
schwimmt
im
Meer
(blub
blub
blub
blub)
Большая
акула,
плавающая
в
море
(буль-буль-буль)
Da
sagt
der
Hai:
"Ich
kann
nicht
mehr"
(blub
blub
blub
blub)
Тогда
акула
говорит:
Я
больше
не
могу
этого
делать
(буль-буль-буль)
Ich
wär
viel
lieber
in
einem
kleinen
Teich
(blub
blub
blub
blub)
Я
бы
предпочел
быть
в
маленьком
пруду
(бл-бл-бл-бл-бл)
Denn
da
sind
die
Fische
und
die
fress
ich
gleich
(blub
blub
blub
blub)
Потому
что
есть
рыба,
и
я
съем
ее
прямо
сейчас
(бл-бл-бл-бл-бл)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Traditional
Attention! Feel free to leave feedback.