Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Ging ein Weiblein Nüsse schütteln - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Ging ein Weiblein Nüsse schütteln




Ging ein Weiblein Nüsse schütteln
Une femme est allée secouer les noix
Ging ein Weiblein Nüsse schütteln,
Une femme est allée secouer les noix,
Nüsse schütteln, Nüsse schütteln,
Secouer les noix, secouer les noix,
Alle Burschen halfen rütteln,
Tous les garçons ont aidé à secouer,
Halfen rütteln, rums!
Aidé à secouer, boum !
Ging ein Weiblein Himbeern pflücken,
Une femme est allée cueillir des framboises,
Himbeern pflücken, Himbeern pflücken,
Cueillir des framboises, cueillir des framboises,
Riß dabei den Rock in Stücken,
Elle a déchiré sa jupe en morceaux,
Rock in Stücken, rums!
Jupes en morceaux, boum !
Hat nicht nur den Rock zerrissen,
Elle n'a pas seulement déchiré sa jupe,
Rock zerrissen, Rock zerrissen,
Jupes déchirées, jupes déchirées,
Wird die Schuh auch flicken müssen,
Elle devra également réparer ses chaussures,
Flicken müssen, rums!
Réparer, boum !





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.