Lyrics and translation Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Heia, heia, bu, bu
Heia,
heia,
heia,
bu,
bu
Heia,
heia,
heia,
bu,
bu
Schließ
jetzt
deine
Äugelein
zu
Ferme
maintenant
tes
petits
yeux
Der
Mond
und
die
Sterne
schauen
dir
zu
La
lune
et
les
étoiles
te
regardent
Schlafe
ein,
heia,
bu,
bu
Dors,
heia,
bu,
bu
Segelst
dem
Sternenmeer
weit
hinaus
Tu
navigues
loin
dans
la
mer
des
étoiles
In
deinem
Wolkenschiff
schaust
heraus
Dans
ton
bateau
de
nuages,
tu
regardes
au
loin
Siehst
du
die
Erde,
sie
scheint
so
klein?
Vois-tu
la
Terre,
elle
semble
si
petite
?
Still
und
ruhig
schläft
sie
ein
Elle
dort
paisiblement
Heia,
heia,
heia,
bu,
bu
Heia,
heia,
heia,
bu,
bu
Schließ
jetzt
deine
Äugelein
zu
Ferme
maintenant
tes
petits
yeux
Der
Mond
und
die
Sterne
schauen
dir
zu
La
lune
et
les
étoiles
te
regardent
Schlafe
ein,
heia,
bu,
bu
Dors,
heia,
bu,
bu
Ein
sanfter
Nebel
umhüllt
dein
Schiff
Un
doux
brouillard
enveloppe
ton
bateau
Der
Traum
kommt
an
Bord
und
findet
dich
Le
rêve
arrive
à
bord
et
te
trouve
Langsam
versinkt
dein
Schiff
im
Schlaf
Ton
bateau
sombre
lentement
dans
le
sommeil
Glücklich
ist,
wer
träumen
darf
Heureux
est
celui
qui
peut
rêver
Heia,
heia,
heia,
bu,
bu
Heia,
heia,
heia,
bu,
bu
Schließ
jetzt
deine
Äugelein
zu
Ferme
maintenant
tes
petits
yeux
Der
Mond
und
die
Sterne
schauen
dir
zu
La
lune
et
les
étoiles
te
regardent
Schlafe
ein,
heia,
bu,
bu
Dors,
heia,
bu,
bu
Rate the translation
1
Heut' war ein schöner Tag
2 Wenn du schläfst
3 Das Licht ist aus
4 Ich wünsch' dir die schönsten Träume
5 Mach die Augen zu
6 Der helle Stern
7 Der König, der nicht schlafen konnte
8 Gute Nacht, ihr Tiere
9 Heia, heia, bu, bu
10 Max, schlaf ein
11 Mucksmäuschenstill
12 Die Ballade vom Murmeltier
13 Das Lied, das immer leiser wird
14 Der liebe Gott im Himmel
15 Du bist müde
16 Morgen früh, da schlaf ich aus
17 Das Kuschellied
18 Der Engelschor
19 Schäfchen zählen
20 Nachts im Zoo
21 Papa, schlaf jetzt ein
22 Komm und flieg mit mir hoch zum Mond
23 Das Schnarchlied
24 Gute Nacht, liebe Sonne
25 Die gute Fee
26 Ich bin ein Träumer
27 Der Sandmann war da
28 Kannst du nicht schlafen (Schlummermelodie)
29 Schlaflied für Louisa
30 Meine kleine Spieluhr (Instrumental)
2 Wenn du schläfst
3 Das Licht ist aus
4 Ich wünsch' dir die schönsten Träume
5 Mach die Augen zu
6 Der helle Stern
7 Der König, der nicht schlafen konnte
8 Gute Nacht, ihr Tiere
9 Heia, heia, bu, bu
10 Max, schlaf ein
11 Mucksmäuschenstill
12 Die Ballade vom Murmeltier
13 Das Lied, das immer leiser wird
14 Der liebe Gott im Himmel
15 Du bist müde
16 Morgen früh, da schlaf ich aus
17 Das Kuschellied
18 Der Engelschor
19 Schäfchen zählen
20 Nachts im Zoo
21 Papa, schlaf jetzt ein
22 Komm und flieg mit mir hoch zum Mond
23 Das Schnarchlied
24 Gute Nacht, liebe Sonne
25 Die gute Fee
26 Ich bin ein Träumer
27 Der Sandmann war da
28 Kannst du nicht schlafen (Schlummermelodie)
29 Schlaflied für Louisa
30 Meine kleine Spieluhr (Instrumental)
Attention! Feel free to leave feedback.