Lyrics and translation Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Ich gehe zum Ballett
In
die
Spitzenschuhe
В
пуанты
Ich
mache
mich
bereit
Я
готовлюсь.
Ziehe
mein
Tutu
an
Надеваю
пачку,
Mein
wunderschönes
Kleid
Моё
прекрасное
платье.
Ich
schaue
in
den
Spiegel
Смотрюсь
в
зеркало
Bei
jeder
Position
В
каждой
позиции.
Ballett
ist
nicht
einfach
Балет
— это
нелегко,
Doch
manches
kann
ich
schon
Но
кое-что
я
уже
умею.
Ich
gehe
zum
Ballett
Я
иду
на
балет,
Tanzen
find
ich
prima
Танцевать
мне
очень
нравится.
Und
wenn
ich
einmal
groß
bin
И
когда
я
вырасту,
Werd
ich
Ballerina
Стану
балериной.
Ich
gehe
zum
Ballett
Я
иду
на
балет,
Sich
zur
Musik
bewegen
Двигаться
под
музыку,
Wie
ein
Schwan
so
schön
Как
лебедь,
так
красиво,
Das
ist
als
würd
man
schweben
Это
как
будто
паришь.
Alles
muss
man
üben
Всё
нужно
тренировать:
Laufen
dreh′n
und
spring'n
Бегать,
кружиться
и
прыгать.
Und
geht
mal
was
daneben
И
если
что-то
не
получается,
Dann
ist
das
gar
nicht
schlimm
То
это
совсем
не
страшно.
Findest
du
den
Rhythmus
Когда
находишь
ритм,
Sieht
das
klasse
aus
Это
выглядит
потрясающе.
Dann
willst
du
nur
noch
tanzen
Тогда
ты
хочешь
только
танцевать
Und
gar
nicht
mehr
nach
Haus
И
совсем
не
идти
домой.
Ich
gehe
zum
Ballett
Я
иду
на
балет,
Tanzen
find
ich
prima
Танцевать
мне
очень
нравится.
Und
wenn
ich
einmal
groß
bin
И
когда
я
вырасту,
Werd
ich
Ballerina
Стану
балериной.
Ich
gehe
zum
Ballett
Я
иду
на
балет,
Sich
zur
Musik
bewegen
Двигаться
под
музыку,
Wie
ein
Schwan
so
schön
Как
лебедь,
так
красиво,
Das
ist
als
würd
man
schweben
Это
как
будто
паришь.
Ich
gehe
zum
Ballett
Я
иду
на
балет,
Tanzen
find
ich
prima
Танцевать
мне
очень
нравится.
Ich
gehe
zum
Ballett
Я
иду
на
балет,
Tanzen
find
ich
prima
Танцевать
мне
очень
нравится.
Und
wenn
ich
einmal
groß
bin
И
когда
я
вырасту,
Werd
ich
Ballerina
Стану
балериной.
Ich
gehe
zum
Ballett
Я
иду
на
балет,
Sich
zur
Musik
bewegen
Двигаться
под
музыку,
Wie
ein
Schwan
so
schön
Как
лебедь,
так
красиво,
Das
ist
als
würd
man
schweben
Это
как
будто
паришь.
Rate the translation
1
Unter dem Meer
2 Die schöne und das Biest
3 Kann es wirklich Liebe sein
4 Lass jetzt los
5 Ich bin ein Einhorn
6 Du bist meine allerbeste Freundin
7 Die Lichterfee
8 Bibi und Tina Lied
9 Du bist Du
10 Ich will ein Haustier
11 Lollipop
12 Tanz-Prinzessin
13 Hanna, die Hexe
14 Ich schenk dir einen Regenbogen
15 Besuch auf dem Ponyhof
16 Lauras Stern (Titelsong)
17 Das Farbenspiel des Winds
18 Ich liebe meine Puppen
19 Der Traum der kleinen Meerjungfrau - Die kleine Meerjungfrau
20 Wilde Pferde
21 Regenbogen
22 Dir gehört mein Herz
23 Küsschenlied
24 Bist Du Prinzessin
25 Ich bin bereit
26 Ich gehe zum Ballett
27 Lillifees Welt
28 Nessaja
29 Mädchen gegen Jungs
30 Sie hat ein Herz aus Eis - Die Schneekönigin
2 Die schöne und das Biest
3 Kann es wirklich Liebe sein
4 Lass jetzt los
5 Ich bin ein Einhorn
6 Du bist meine allerbeste Freundin
7 Die Lichterfee
8 Bibi und Tina Lied
9 Du bist Du
10 Ich will ein Haustier
11 Lollipop
12 Tanz-Prinzessin
13 Hanna, die Hexe
14 Ich schenk dir einen Regenbogen
15 Besuch auf dem Ponyhof
16 Lauras Stern (Titelsong)
17 Das Farbenspiel des Winds
18 Ich liebe meine Puppen
19 Der Traum der kleinen Meerjungfrau - Die kleine Meerjungfrau
20 Wilde Pferde
21 Regenbogen
22 Dir gehört mein Herz
23 Küsschenlied
24 Bist Du Prinzessin
25 Ich bin bereit
26 Ich gehe zum Ballett
27 Lillifees Welt
28 Nessaja
29 Mädchen gegen Jungs
30 Sie hat ein Herz aus Eis - Die Schneekönigin
Attention! Feel free to leave feedback.