Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Müde bin ich, geh zur Ruh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Müde bin ich, geh zur Ruh




Müde bin ich, geh zur Ruh
Уставшая я, спать иду
Müde bin ich, geh' zur Ruh
Уставшая я, спать иду,
Schließe meine Augen zu
Глазки милые сомкну.
Vater, lass die Augen dein
Отец, пусть глаза твои
Über meinem Bette sein
Над постелью моей светят.
Alle, die mir sind verwandt
Всех родных и близких мне
Gott, lass ruh'n in deiner Hand
Боже, сохрани в руке.
Alle Menschen, groß und klein
Все люди, большие и малые,
Sollen dir befohlen sein
Пусть будут тебе подвластны.
Kranken Herzen sende Ruh'
Сердцам больным пошли покой,
Nasse Augen schließe zu
Слез полные глазки закрой.
Lass den Mond am Himmel steh'n
Пусть луна на небе стоит
Und die stille Welt beseh'n
И на тихий мир глядит.





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.