Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Nashorn, Elefant und Krokodil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Nashorn, Elefant und Krokodil




Nashorn, Elefant und Krokodil
Rhinocéros, éléphant et crocodile
Nashorn, Elefant und Krokodil
Rhinocéros, éléphant et crocodile
Schwammen mal in Afrika im Nil
Nagent jadis en Afrique dans le Nil
Da kam ein Gorilla mit 'ner Kokosnuss
Quand un gorille avec une noix de coco
Schlug die Schale auf und warf sie in den Fluss
Ouvrit la coque et la jeta dans le fleuve
Was für ein Theater, denn die Schale fiel
Quel drame, car la coque tomba
Auf Nashorn, Elefant und Krokodil
Sur le rhinocéros, l'éléphant et le crocodile
Nashorn, Elefant und Krokodil
Rhinocéros, éléphant et crocodile
Schwammen mal in Afrika im Nil
Nagent jadis en Afrique dans le Nil
Da kam ein Gorilla mit 'ner Kokosnuss
Quand un gorille avec une noix de coco
Schlug die Schale auf und warf sie in den Fluss
Ouvrit la coque et la jeta dans le fleuve
Was für ein Theater, denn die Schale fiel
Quel drame, car la coque tomba
Auf Nashorn, Elefant und Krokodil
Sur le rhinocéros, l'éléphant et le crocodile
Hallo, Kokosnuss
Allô, noix de coco !
Eh, hallo, Studio
Euh, allô, studio !
Ich hab mich-, bin auf Sendung
Je suis, je suis en direct
Also hier ist 'ne Herde los
Alors, c'est un sacré troupeau ici !
Ich seh nur wild gewordene Elefantenrüssel, Nashornhörner, Krokodilmäuler
Je ne vois que des trompes d'éléphants, des cornes de rhinocéros, des gueules de crocodiles enragés
Und Gorillaarme, die sind alle verrückt
Et des bras de gorille, ils sont tous fous !
Nashorn, Elefant und Krokodil
Rhinocéros, éléphant et crocodile
Schwammen mal in Afrika im Nil
Nagent jadis en Afrique dans le Nil
Da kam ein Gorilla mit 'ner Kokosnuss
Quand un gorille avec une noix de coco
Schlug die Schale auf und warf sie in den Fluss
Ouvrit la coque et la jeta dans le fleuve
Was für ein Theater, denn die Schale fiel
Quel drame, car la coque tomba
Auf Nashorn, Elefant und Krokodil
Sur le rhinocéros, l'éléphant et le crocodile
Nashorn, Elefant und Krokodil
Rhinocéros, éléphant et crocodile
Schwammen mal in Afrika im Nil
Nagent jadis en Afrique dans le Nil
Da kam ein Gorilla mit 'ner Kokosnuss
Quand un gorille avec une noix de coco
Schlug die Schale auf und warf sie in den Fluss
Ouvrit la coque et la jeta dans le fleuve
Was für ein Theater, denn die Schale fiel
Quel drame, car la coque tomba
Auf Nashorn, Elefant und Krokodil
Sur le rhinocéros, l'éléphant et le crocodile
Was für ein Theater, denn die Schale fiel
Quel drame, car la coque tomba
Auf Nashorn, Elefant und Krokodil
Sur le rhinocéros, l'éléphant et le crocodile





Writer(s): Dorothe Schröder


Attention! Feel free to leave feedback.